Примери коришћења Napredovanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izveštaj o napredovanju radova.
Najviše sam uživao u njihovom napredovanju.
Izveštaj o napredovanju radova.
Report progress on the activity.Obaveštavajte me o Kelerovom napredovanju.
Keep me apprised on keller's progress.Izveštaj o napredovanju učenika, koji se.
Getting a message about the student's progress which is.Budi strpljiv u svom napredovanju.
So be patient in your progress.Ove dve slike su u napredovanju, ali terate me da vam pokažem.
These two transparencies are a work in progress, but you are forcing my hand.Budi strpljiv u svom napredovanju.
So be patient with your progress.Nova vlada pokazala je jednaku posvećenost napredovanju na polju standarda i postizala kontinuirani napredak u sprovođenju svog programa tokom aprila i maja.».
The new government showed the same commitment to moving forward on standards and made continued progress on its programme during the months of April and May.".I mi imamo udela u ovom napredovanju.
NLP Practitioner trening daje odlične rezultate samo onda kad zaista znamo šta je to što želimo da menjamo kod sebe,nešto što predstavlja limitirajući faktor u našem napredovanju.
NLP Practitioner training provides great results only when we truly now what it is that we want to change about ourselves,what represents a limiting factor in our progress.Zaustavi saradnika u napredovanju.
Gospodin Maloun je bio tako ljubazan da pristane da vodi precizne beleške o našem napredovanju.
Mr Malone has kindly agreed to keep an accurate record of our progress.Pravi mesečne izveštaje o napredovanju radova na gradilištu.
Monthly reports of the construction progress.Možemo i trebamo datežimo konstantnom napredovanju.
Naš fokus insistira na vasem napredovanju ili na vasem nazadovanju.
Keep us posted on your progress or regression.I bilo bi bolje da ne znaš ništa o mom napredovanju.
And it is better if you know nothing of my progress.Pravi mesečne izveštaje o napredovanju radova na gradilištu.
Preparation of monthly reports on progress of construction works.I da zamenimo onog jadnika koji je smetnja njegovom napredovanju.
Kad razmišljam o sopstvenom napredovanju, dobro sam uradio.
When I thought of my own advancement, I did well.Da li zbog svoje nacionalnosti nailaze na prepreke u daljem akademskom napredovanju?
Do they have any obstacles for further advancement in their careers on the University because of their nationality?On je sebi dao za cilj da radi u napredovanju aktuelnih metoda.
Lapis lazuli je dobar kristal ukoliko imate nameru da ostvarite dobro imovinsko stanje, ili dauživate u poslovnom uspehu i napredovanju u karijeri!
Lapis lazuli is a good stone to have if you are serious about gaining wealth, receiving abundance, orenjoying business success and career advancement!Ona su namenjena našem ličnom napredovanju, dostignuću i ostvarenju.
They are meant for our own progress, achievement and realisation.To će nas uzdići da shvatimo našu kraljevsku poziciju, kaooni koji nešto vrede kad su sa velikim Bogom u napredovanju Njegovog Carstva.
It will elevate us to the insight of our regal position,as those whose will counts for something with the great God in the advancement of His Kingdom.Ukoliko pregovarate o povišici ili napredovanju, možda ćete uočiti odlaganja.
If you're in negotiations for a raise or promotion, you may see some delays.On je zaustavljen u svom napredovanju.
Ako želimo da zaustavimo Žute u napredovanju na Južni Pacifik, to moramo učiniti ovde.
If we're gonna stop the Japs' advance into the South Pacific, we've gotta do it right there.Mnogo mi pomaze u mom licnom napredovanju.
It is a great help to me in my personal growth.Ta konstatacija izneta je na tehničkim sastancima EK o napredovanju dve zemlje u tim važnim oblastima, koji se održavaju svakih šest meseci.
The remarks came in the EC's bi-annual technical updates on the two countries' progress in those critical areas.
