Примери коришћења Naredni film на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je naredni film g.
Kada možemo očekivati tvoj naredni film?
When can I see her next film?Da li će naredni film biti bolji ili gori.
Will the next piece be better, or worse.Kada možemo očekivati tvoj naredni film?
When we can see your next film?Tako da će se moj naredni film baviti time.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar filmдокументарни филмomiljeni filmnovi filmкратки филмposlednji filmзаштитни филманимирани филмцртани филмфилм је снимљен
Више
Употреба са глаголима
филм је режирао
филм је освојио
филм прати
филм приказује
филм је зарадио
film počeo
gledati filmhoror filmufilm se završava
film počinje
Више
Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Have you got any ideas for your next film?Tako da će se moj naredni film baviti time.
My next film will be directly concerned with that.Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Do you already have plans for your next film?Tako da će se moj naredni film baviti time.
Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Do you already have the idea for your next film?Tako da će se moj naredni film baviti time.
And I imagine my next film will also deal with this subject.Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Do you already have an idea about your next movie?Da li će nagrade koje dobijate pomoći u prikupljanju novca za naredni film?
Will it be easier for you to get money for your next film?Kada možemo očekivati tvoj naredni film?
And when can I see his next film?Da li će nagrade koje dobijate pomoći u prikupljanju novca za naredni film?
The prizes offered would help them get producers for their next film?Kada možemo očekivati tvoj naredni film?
When do we expect your next movie?Cula sam da imate audicije za naredni film.
I heard you were holding auditions for your next film.Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Do you already have something in mind for your next film?Da li već imaš ideju za svoj naredni film?
Have you already got an idea for your next feature movie?Биће у неком наредном филму?
Would he be in the next film?Пенелопе Круз ће играти Бондову девојку у наредном филму о агенту 007.
Penelope Cruz will play a Bond girl in the next film of 007.Наредни филмови ове врсте постали су познати као Нова иранска кинематографија како би били разликовани од ранијих корена.
Subsequent films of this type have become known as the New Iranian cinema to distinguish them from their earlier roots.Сви наредни филмови Звјагинцева били су номиновани или награђени на највећим европским и америчким фестивалима: филм„ Изгнанство”( 2007) номинован је за Златну палму у Кану, филм„ Јелена”( 2011) освојио је награду жирија у Кану, а„ Левијатан”( 2014) је добио награду за најбољи сценарио у Кану и Златни глобус за најбољи страни филм. .
Zvyagintsev's subsequent films have all been nominated or awarded at major European and U.S. festivals- The Banishment(2007), nominated for Cannes' Palme d'Or; Elena(2011), winner of the Cannes Jury Prize; and Leviathan(2014), winner for best screenplay at Cannes and recipient of the Golden Globe award for best foreign-language Биће у неком наредном филму?
Da donesem još pre narednog filma?
Want me to get some more before the next flick?Izgleda da si zaboravio da sa mnom imaš ugovor za još dva svoja naredna filma.
Повреда је била отежана у сваком његовом каскадерском послу у сваком наредном филму, коначно доводећи до његовог повлачења са снимања филмова. .
The injury would be aggravated by his stunt work in each successive film, ultimately leading to his retirement from filmmaking.Naša najbolja tehnologija ialgoritmi ne bi trebalo da se samo koriste za pomoć u pronalaženju narednog filma ili nove omiljene pesme Džastina Bibera.
Our best technology andalgorithms shouldn't just be used for helping us find our next movie binge or new favorite Justin Bieber song.У наредном филму је глумила активисткињу за људска права која се спријатељује са детињастим аутократом у политичкој сатири Диктатор( 2012), глумећи заједно са Сашом Бароном Коеном.
Her next film role was that of a human rights activist befriending a childish autocrat in the political satire The Dictator(2012), co-starring Sacha Baron Cohen.On bi takođe da se zahvali svom studiu, što ga podržava iveruje u njega toliko, da su upravo potpisali ugovor da on igra džeka raketu u četiri naredna filma.
He would also like to thank his studio for standing by him andbelieving in him to the degree that they've just signed him to play Jack Missile in four upcoming feature films.
