Sta znaci na Engleskom NAROD JE GLASAO - prevod na Енглеском

• people voted
• public voted

Примери коришћења Narod je glasao на Српском и њихови преводи на Енглески

Narod je glasao da odu.
The people voted to Leave.

Ma tako i treba- narod je glasao za to- i to je to.
That‘the people voted', and that is that.

Narod je glasao da odu.
The people have voted to leave.

Britanski narod je glasao da napusti Evropsku uniju.
The British people have voted to leave the European Union.

Narod je glasao za to, pa sad neka trpi.
The people voted for this, let them have it.

Prošle nedelje narod je glasao za vladu koja će ostvariti Bregzit i dozvoliti zemlji da ide napred.
Last week, the public voted for a government that would get Brexit done and allow this country to move forward.

Narod je glasao za to, pa sad neka trpi.
They voted for it, so let them put up with it.

Prošle nedelje narod je glasao za vladu koja će ostvariti Bregzit i dozvoliti zemlji da ide napred.
Last week the public voted for a government that will realise the Brexit and allow the country to move forward.

Narod je glasao, a oni se sad prave pametni.
The people have spoken and they are really smart.

Narod je tako glasao i to je to.
The people voted and that's that.

Narod je tako glasao i to je to.
People voted, and that's it.

Народ је гласао.
People voted.

Народ је гласао како је гласао..
People voted how they voted..

Народ је гласао за мир….
The people voted for peace.

Народ је гласао за ово.
And people voted for this thing.

Били су избори, народ је гласао.
We had an election, the people voted.

Vecina naroda nije glasala.
A lot of people didn't vote.

Vecina naroda nije glasala.
Lots of people didn't vote.

Народ је гласао за мир….
The people have voted for peace.

Vecina naroda nije glasala.
The majority of people didn't vote.

Vecina naroda nije glasala.
Also most people didn't vote.

Били су избори, народ је гласао.
The elections were fair and the people have voted.

Управо из ових разлога народ је гласао за комунисте на изборима 1948. године- последње демократске изборе у дугом периоду.
For these reasons, the people voted for communists in the 1948 elections, the last democratic poll to take place there for a long time.

Narod nije glasao za nju.
The young people didn't vote for her.

Narod nije glasao za nju.
The people did vote for her.

Američki narod nije glasao za zastoj.
The American people did not vote for gridlock.

Narod nije glasao za nju.
The public didn't vote for it.

Američki narod nije glasao za zastoj.
The American people have not been supportive.

Narod nije glasao, pa još imaš vremena.
The vote has not yet reached the people, so you still have time.

Ako narod bude glasao protiv, Grčka će- ali, ne samo Grčka, nego i cela Evropa, pa i ceo svet- ući u novu epohu, a pravila igre će biti radikalno izmenjena.
Mr. Dugin highlights that if the Greek people vote'No' to the referendum,"Greece- and not only Greece, all of Europe, and indeed the entire world- will enter a new era, where the rules will fundamentally change.