Примери коришћења Narodni front на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Narodni Front!
People's Front!Danski narodni front!
Danish people's front!Narodni front.
Živeo narodni front!
Long live the Popular Front!Narodni Front Obale.
Ivorian Popular Front.Ginekološko-akušerska klinika Narodni front i.
The Obstetrics and Gynaecology Clinic Narodni Front.Narodni Front Jerusalima.
The Popular Front of Jerusalem.Kengurica 047( Narodni front, Beograd, 2008).
Kengurica 047(2008, Maternity hospital Narodni front, Belgrade).Narodni Front je otvorio zatvore i oslobodio zatvorenike.
The Popular Front opened the jails and pardoned the prisoners.Na drugom mestu sa devet odsto osvojenih glasova je Paskal Af NGuesan,kandidat Gbagove partije Narodni Front Obale Slonovače.
The second-place finisher with 9 percent was Pascal Affi N'Guessan,the candidate of Gbagbo's Ivorian Popular Front political party.Ovaj… hm… Narodni Front Judeje.
Uh, People's Front of Judea.Prestolonaslednik Aleksandar iPrinceza Katarina su u više navrata pomagali rad Ginekološko akušarske klinike„ Narodni front“ poklanjajući klinici inkubatore, medicinsku opremu, opremu za bebe.
Crown Prince Alexander andCrown Princess Katherine have regularly helped the work of the Gynaecology and Obstetrics Clinic“National Front” donating incubators, medical equipment, equipment for babies.Mi smo Narodni Front Judeje!
We're the People's Front of Judea!U Egiptu imaju Muhameda El Bardeija, i njegovu Nacionalnu asocijaciju za promene, i nekad zatvaranog opozicionara Ajmana Noura, alinemaju efikasni narodni front, građanski forum ili neku drugu veliku strukturu.
In Egypt, there is Mohamed ElBaradei, with his National Association for Change, and the once imprisoned opposition leader Ayman Nour,but no effective popular front, civic forum or other large-scale structure has emerged.Ti si kao Narodni Front… kao vojska, kao svi.
You're like the Popular Front… like the military, like everyone.Narodni front je saopštio da su njegovi lideri meta politike kampanje koja" reprodukuje represivne metode režima Ben Alija".
The Popular Front said its leaders had been targeted in a political campaign that was“reproducing the methods of the oppressive Ben Ali regime.”.Istraživanje je sprovedeno u Ginekološko-akušerskoj klinici" Narodni front" u Beogradu od 21. januara do 1. marta 2002. godine i obuhvatilo je 296 žena.
The research was carried out in the University Clinic of Obstetrics and Gynaecology"Narodni front" in Belgrade from January 21st o March 1st 2002, and included 296 women.Radikalni Narodni front za oslobodjenje Palestine je preuzeo odgovornost za ubistvo.
The Popular Front for U mestu Gafsa privedena su tri lokalna lidera glavnog opozicionog bloka Narodni front jer su, navodno, zapalili jedan državni objekat, rekao je izvor iz pravosuđa.
Three local leaders of the Popular Front, Radikalni Narodni front za oslobodjenje Palestine je preuzeo odgovornost za ubistvo.
The radical Popular Front for the Liberation of Palestine claimed responsibility for the shooting.Pet političkih blokova,uključujući Jacenjukovu partiju Narodni front, prošlog meseca su oformili parlamentarnu koaliciju koja je kao prioritet izabrala radikalne ekonomske i političke reforme.
Five political blocs,including Yatsenyuk's Popular Front party, last month formed a parliamentary coalition that has vowed to enact an agenda of radical economic and political reform.Radikalni Narodni front za oslobodjenje Palestine je preuzeo odgovornost za ubistvo.
The radical Palestinian Popular Front for the Liberation of Palestine group claimed responsibility.Ginekološko-akušerska klinika„ Narodni front“ ima tradiciju dugu 60 godina i profesionalni tim od oko 150 iskusnih lekara koji rade u 20 odeljenja, pružajući zdravstvenu zaštitu ženama i novorođenčadima.
The Obstetrics and Gynecology Clinic“Narodni Front” has a tradition of 60 years behind it and a professional team of around 150 experienced doctors who work in 20 departments, providing healthcare for women and new-born babies.Još jedna meta za napad Narodnog fronta!
Another breach for the Popular Front attack!Setite se Narodnog Fronta.
Remember the Popular Front.Orvel nije imao razumevanja svetsku važnost borbe u Španiji,on je znao sasvim malo o nacionalnim naporima Vlade Narodnog Fronta da ostvari ujedinjenje fronta protiv fašizma, on nikada nije video republikansku zastavu, nikada se nije slagao sa akcijama POUM-a- uzeo je pušku u ulozi jednog autsajdera, žurnalistički pogled za iskustva koja bi oblikovao u budućoj knjizi…''.
Orwell had no understanding of the world-wide significance ofthe struggle in Spain, he knew little of the national efforts of the Popular Front government to achieve a united U Narodnom frontu svake godine se rodi više od 7. 000 beba, tako da možemo reći da je ovo jedno od najvažnijih mesta u Srbiji za naše bebe.
In Narodni front women give birth to more than 7,000 babies every year, so we can say this is one of the most important places in Serbia for our babies' births.Kraljice Natalije 45,( Narodnog Fronta 45) 11000 BeogradCena koju društvo plaća kada odluke u oblasti javnih politika i zakonodavstva nisu zasnovane na rezultatima naučnih istraživanja uvek je visoka. Monografije.
Kraljice Natalije 45,(Narodnog Fronta 45)11000 BeogradSerbiaThe price that a society pays when decisions in the domain of public policies and legislation are not based on the results of scientific research is always high. Monographs.
