Примери коришћења Nas izviniti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možeš li nas izviniti, Lucy?
G-ne Marlowe, ako nemate više pitanja za moju cerku i mene…-… hocete li nas izviniti?
Mr. Marlowe… if you've no further questions for my daughter and me, will you excuse us?Možete li nas izviniti za momenat?
Could you excuse us?Stvarno, možete li nas izviniti.
Actually, you could really pardon us.Možete li nas izviniti na trenutak?
Can you excuse us for a moment?Emili, možeš li nas izviniti?
Emily, would you please excuse us?Možete li nas izviniti na jedan trenutak?
Would you excuse us for just one moment?Doktore, možete li nas izviniti?
Dr. McNamara, would you mind excusing us?Možete li nas izviniti na trenutak, molim vas?
Please, could you excuse us one moment?Možete li nas izviniti?
Mozete li nas izviniti za minut molim vas, policajce?
Could you excuse us for a minute please, officer?Ovaj… možete li nas izviniti za kratko?
Could you excuse us for a minute?Možete li nas izviniti na tren?
Can you excuse us for a moment,?Možeš li nas izviniti na sekund?
Could you excuse us for a second?Možeš li nas izviniti nakratko?
Could you excuse us for a moment,?Možete li nas izviniti na kratko?
Could you excuse us for a second?Momci, možete li nas izviniti za sekund?
Fellas, can you excuse us for a second?Ilejn, mozete li nas izviniti za minut?
Elaine, will you excuse us for a minute?Narednik, možete li nas izviniti, molim vas?
Sergeant, would you excuse us, please?Možeš li nas izviniti, Širli?
Could you excuse us, Shirley? I'm dictating a letter?Freja, možeš li nas izviniti na trenutak, molim te?
Freya, would you excuse us just a moment, please?Da li bi nas izvinio za trenutak?
Yeah, would you excuse us for a moment?Da li biste nas izvinili, molim?
Would you excuse us, please?Da li biste nas izvinili za trenutak?
Kicking…- Would you excuse us for just a moment?Da li bi nas izvinio na trenutak?
Would you excuse us just a second?Prestone, da li bi nas izvinio na sekundu?
Preston, would you excuse us Just for a second?Džeri, da li bi nas izvinio?
Jerry… would you excuse us?Ves, da li bi nas izvinio?
Wes, would you excuse us?Draga mama, izvini zbog nereda.
Dear Mom, sorry about the mess.Mama, izvini što te budim.
Mom, sorry if I woke you.
