Примери коришћења Izviniti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izviniti, ali ja.
Možete li me izviniti?
Izviniti se i osećati žalost zbog greške.
Cheers and sorry for the error.Ja se mogu samo izviniti.
Ako se mogu izviniti za to što sam pogrešan.
If I can apologize for being wrong.
Људи такође преводе
Samo se moram izviniti.
I just have to apologize.Možete me izviniti samo… jedan trenutak?
Could you excuse me for just-- for one second?Možda se trebam izviniti.
Perhaps I should apologize.Sada Se Mozete Izviniti Gospodjici Dirhart.
ŠAMIKA: I ja bi se trebalo izviniti.
Colin: I have to apologize.Hoćete li me izviniti, molim vas?
Will you excuse me please?On je rekao da bi trebao izviniti.
He said you should apologize.Hoćete li me izviniti, molim vas?
Can you excuse me, please?Balam je rekao da se moram… Izviniti.
Balam said I need to… apologize.Hoćete li me izviniti, molim vas?
Would you excuse me, please?Balam je rekao da se moram… Izviniti.
Balam says that I must apologize.Hoćete li me izviniti, molim vas?
Could you excuse me, please?A ako pogrešiš- uvek se možeš izviniti.
If you are wrong, you can always apologize.Možeš li nas izviniti, Lucy?
Can you excuse us, Lucy?A ako pogrešiš- uvek se možeš izviniti.
If you make a mistake, you can always apologise.Možete li nas izviniti na tren?
Can you excuse us for a moment,?Ali izgleda da sam ja taj koji se treba izviniti.
But it seems it is I who should apologize.Možeš li nas izviniti na sekund?
Could you excuse us for a second?Tada sam shvatio da se Abed nikada neće izviniti.
It was then I understood that Abed would never apologize.Možeš li nas izviniti nakratko?
Could you excuse us for a moment,?Nijedan turski premijer, predsednik ilibilo koji drugi zvaničnik se neće izviniti….
No Turkish prime minister orpresident will apologise….Možeš li me izviniti za momenat?
Could you excuse me for a moment,?Moraš se vratiti i izviniti Otakeu!
You've got to go back and apologize to Otake!Mozete li nas izviniti za minut molim vas, policajce?
Could you excuse us for a minute please, officer?Pa, mislim da se moram izviniti za to.
Well, I guess I have to apologize for that.
