Sta znaci na Engleskom NAS PRATE - prevod na Енглеском

• follow us
• following us
• are tracking us
• accompany us
• they are watching us

Примери коришћења Nas prate на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni nas prate.
They're tracking us.

Ratnici iz lge nas prate.
The warriors of Iga follow us.

Oni nas prate.
They're following us.

Imaju 90 ljudi koji nas prate.
They've 90 men following us.

Stalno nas prate neki psi.
The dogs always follow us.

Pa oni napolju nas prate.
Well, they're tracking us topside.

Zašto nas prate ovi komadi?
Why are these B's following us?

Gde god krenemo, one nas prate.
Wherever we go, they follow us.

Onda su nas prate, čak i sada.
Then they're tracking us, even now.

Vidiš ona kola koja nas prate?
Do you see that car following us?

Zato što nas prate te stvari.
Because these things are following us.

Gde god krenemo, one nas prate.
No matter where we go, they follow us.

Oni nas prate, ne nestanu iz naših života.
The accompany us; they don't disappear from our lives.

Možda nas prate?
Are they following us?

Tu je lud, bijesan covjek koji nas prate?
There's a crazy, angry guy following us?

Oni su nas prate.
They are following us.

Da li je samo do mene, ili nas prate?
Is it just me, or are they following us?

Svugde nas prate.
We're being followed everywhere.

Ne želim da te uzbunim, ali mislim da nas prate.
I do not wish to alarm you, but I believe that we are being followed.

Zašto nas prate?
Why are they following us?

Pretpostavljam da ste primjetili dvojicu tipova što nas prate?
Ah. I'm assuming the rest of you have noticed the two guys following us?

Možda nas prate!
Maybe we're being followed!

Ljudi nas prate, a more nam se racva pred nogama.
The people are following us, and the seas are parting at our feet.

Policajci nas prate.
There's a cop following us.

Ako si zaboravio idemo kod Zanga. A neprijateljska stvorenja nas prate.
In case you've forgotten were headed for the Zanga village… and we have some very unfriendly creatures tracking us.

Oni ljudi nas prate.
Those men are following us.

Mat i Dejna nas prate, taksista im je imao problema.
Matt and Dana are following us. Their cab driver was having some trouble.

Oni tipovi nas prate.
Those guys are following us.

Moramo znati da li nas prate i biti spremni na svaki ishod.
We must know whether they are watching us and be prepared for every outcome.

Tko su momci koji nas prate?
Who are the guys who are following us?