Примери коришћења Nas pratili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi ste nas pratili?
You were tracking us?Imaju nekog ko…- Sigurno su nas pratili.
Must've been tracking us.Mora da su nas pratili od Nantuna.
They must've tracked us from Nantoon.Ovi govnari su nas pratili.
Ljudi su nas pratili, ali smo ih odveli na istok.
The humans were tracking us, but we led them east.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
пратите упутства
филм пратисерија пратипратити стање
ћете пратитиljudi prateпрограм пратипрати живот
владу да пратиprati situaciju
Више
Употреба са прилозима
пажљиво пратитиsamo pratiteško pratitiлако пратитичесто пратистално пратитиувек пратитеобично пратиредовно пратитинеопходно пратити
Више
Употреба са глаголима
Mora da su nas pratili.
Must have followed us.Svakog dana smo pisali na svom blogu studentima koji su nas pratili o desetočasovnim pešačenjima, petnaestočasovnim pešačenjima, a ponekad smo hodali i po 20 časova dnevno kako bismo ispunili svoj cilj.
We were blogging to this live website daily to these students that were tracking us as well, about 10-hour trekking days, 15-hour trekking days, sometimes 20 hours of trekking daily to meet our goal.Nije se oglasio, kada su ušla njih dvojica… Sigurno su nas pratili, na putu do perionice veša.
It didn't ring when those two got in… so they must have followed us in through the laundry.Mora da su nas pratili iz vahale.
They must have followed us from Valhalla.Zašto bi nas pratili?
Sigurno su nas pratili iz banke.
They must have followed us from the vault.Sigurno su nas pratili.
They must have tracked us.Ovaj divljači časnik nas pratili, pokušavajući ga uhvatiti na djelu.
This wildlife officer followed us, trying to catch him in the act.Sigurno su nas pratili.
They must be following us.Mora da su nas pratili.
They must have followed us.Vervatno su nas pratili.
They must have followed us.Dosta ste nas pratili.
You've followed us long enough.Sigurno su nas pratili.
They must have tracked us here.Mora da su nas pratili!- O,!
They must have been following us!Verovatno su nas pratili od kuće.
They must've tracked us from the house.Samo znam da su nas pratili 5 dana.
I just know they've been following us for days.Kažem ti, oni su nas pratili, ja to znam.
I'm telling you, they're tracking us, I know it.Nešto nas prati.
There's something following us.Neko nas prati?
Someone following us?Kiša nas prati sve vreme.
The rain followed us all day.Unutrašnja kontrola nas prati posle posla?
Internal Affairs following us off-duty now?Neprijatelj nas prati.
Got a bogey tracking us.Taj ven nas prati od kako smo izašli iz garaže.
That van followed us ever since we left the warehouse.Policajci nas prate.
There's a cop following us.Kako nas prati?
Tracking us how?
