Примери коришћења Nasi ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nasi ljudi.
To nisu nasi ljudi.
They're not our people.Nasi ljudi mora da znaju gde im je mesto.
Our people need to know where they stand.To su nasi ljudi.
Nasi ljudi stvarno nemaju pojma o zivotu.
Pa to su nasi ljudi!
Istina, nasi ljudi su bas optereceni visinom.
Conveniently, our people are top notch.Znate kakvi su nasi ljudi.
You know how are our people.Nasi ljudi hoće isključivo zdrave i bele BEBE.
People want to adopt healthy white babies.Da li su nasi ljudi zarazeni?
Our people were infected?Nasi ljudi su izgubili svoj ponos vec odavno.
Otkopcajte, to su nasi ljudi, molim vas.
Unbutton. They are our people. Please.Nasi ljudi su bili ili ubijeni ili prisiljeni da odu.
Our people were either killed or forced to flee.Kao sto sam rekao, nasi ljudi su najbolji.
Like I said, our people are the best.Nasi ljudi su poznati u svetu kao odlicni radnici.
Ne mozemo vise cekati nasi ljudi umiru tamo.
We can't wait anymore. Our people are dying down there.Mnogi nasi ljudi nikad ne prebole odlazak i vecito mastaju o povratku.
A lot of our people never get out and move around.Nasa buducnost je odredjena i nasi ljudi ce napredovati.
To znaci da ce nasi ljudi dezertirati i pridruziti mu se kao placenici.
Meaning our men will desert and join him as mercenaries.Marmi kaze da ne bi trebalo da trosimo novac na zadovoljstvo dok nasi ljudi tako pate u vojsci.
Marmee said we ought not to spend money for pleasure when our men are suffering so in the Army.Nasi ljudi se isticu na odgovornim pozicijama svuda po svetu.
Our people are found in positions of responsibility across the world.Da. To ce ostati i drugi, kao i nasi ljudi zato sto znaju da ne treba da se mesaju u poslove bogova.
And so do the others and so will our people because they know not to meddle in the affairs of the gods.Nasi ljudi uvek moraju imati osecaj da su pod nasom komandom… a ne pod Japancima.
Our men must always feel they are still commanded by us and not by the Japanese.Mozda zato sto su nasi ljudi ocarani egzoticnim svetovima po kojima su stvarno hodali.
Perhaps because our people are jaded by the exotic worlds they've actually walked on.Onda kada nasi ljudi budu odmorni i imamo neophodne zalihe, odabracemo poBozenije zemljiste za bitku i pobedicemo prijatelje jednom zauvek.
Then, when our men are well rested and have the supplies they need, we choose the better ground to fight upon and defeat Zoran Konstatinovic je rekao da su nasi ljudi u dijaspori veoma nezadovoljni ovakvim odnosom drzave i da je nedopustivno da se ne zna sta se dogodilo sa njihovim dobrovoljnim prilozima.
Zoran Konstatinovic noted that our people in the diaspora were highly dissatisfied with this attitude of the state and found it inadmissible not to be given an opportunity to know what had become of their contributions.Sledeci put kada nasi ljudi budu govorili… slusajte… jer cete razumeti patnju… na nacin na koji je mi razumemo na hiljade godina.
Next time our people speak, you will listen. Because you will understand suffering the way we have for thousands of years.Reci nasim ljudima da i prate i posmatraju, ali da ne privalce previse paznju!
Tell our people to follow and observe them, but without attracting attention!Ubio si nase ljude kako bi preziveli.
You killed our men to survive.Želim spasiti nase ljude.
I want to save our people.
