Sta znaci na Engleskom NASILNA SMRT - prevod na Енглеском

• violent death

Примери коришћења Nasilna smrt на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasilna smrt vodom.
Violent death by water.

Je li bila nasilna smrt?
Was it a violent death?

Nasilna smrt je uvijek šokantna.
Violent death is always shocking.

To je brza i nasilna smrt.
It's a quick and violent death.

Nasilna smrt će uprljati moju karmu.
Violent death will stain my karma.

Ovo je bila besna, nasilna smrt.
This was one angry, violent death.

Nasilna smrt njegovog prethodnika cepa mu srce.
No doubt his predecessor's violent death tears at his heart.

Policajcu je ušla u naviku nasilna smrt.
Policemen seem quite habituated to violent death.

Nasilna smrt može ostaviti podivljalu ili traumiranu dušu.
A violent death can leave behind a bewildered or traumatized soul.

To je neprijatno, ali je teško nasilna smrt.
That's unpleasant, but it's hardly a violent death.

Sad mislim da je nasilna smrt dostojanstvena opcija.
I'm thinking right now, violent death would be the preferable dignified option.

Sjajan izbor: smaranje u Greenwichu, ili nasilna smrt.
Great choices: Boring Greenwich or violent death.

Nasilna smrt 17-ogodišnje Tejlor Fišer uzdrmala je grad Grizli Lejk.
The violent death of 17-year-old Taylor Fisher… has shaken the town of Grizzly Lake.

Ne, one nisu dovoljno blještave, nisu dovoljno vrele, ali možda eksplozija supernove, možda nasilna smrt zvezde.
No. They're not really bright enough, they're not hot enough… but maybe a supernova explosion. Maybe the violent death of a star.

Nasilna smrt uvek povezuje dva sveta: svet žrtve i svet ubice.
Violent death always connects two worlds, the world of victim and the world of the perpetrator.

Supruga i deca pokojnika tuţili su nedeljnik povodom dela istog teksta od 19. februara, u kome se navodi da je nasilna smrt njihovog supruga i oca nastavak obračuna grupa koje reketiraju taksiste u Zrenjaninu.
Stiklica's wife and children sued the weekly over a part of the same text dated October 19, which claimed that the violent death of their husband and father represented a continuation of the showdown between criminal groups that were racketeering taxi drivers in Zrenjanin.

Nasilna smrt njenog momka je bila poslednja kap što je prava šteta jer je veoma uznapredovala u terapiji.
The violent death of her boyfriend was the proverbial straw. It's such a shame, because she had made tremendous progress in her therapy.

Jer se dogodila nasilna smrt? Osim toga, dr Megvajer je sama.
Possibly because a violent death occurred there this morning, and last I heard, Doctor Maguire was going alone.

Bože, možeš li da zamisliš kako je doživeti nasilnu smrt tvog deteta?
God, can you imagine having to process the violent death of your own child?

Ljudi koji istinski žele da umru možda bi u tom slučaju odabrali nasilnu smrt.
People who truly want to die might otherwise choose a violent death.

Viržile, 70% samoubica odabere nasilnu smrt.
Virgile, 70% of people who commit suicide choose a violent death.

Imamo još jednu nasilnu smrt.
There's been another violent death.

Mnogi od njih doživeli su nasilnu smrt.
Many had died of violent death.

Bez obzira koje je boje, svaku nasilnu smrt proslavim vatrometom.
Whatever the colour, a violent death is always celebrated by a firework.

Mnogi od njih doživeli su nasilnu smrt.
Many seem to have met a violent death.

Mnogi od njih doživeli su nasilnu smrt.
Many of them suffered a violent death….

Насилна смрт је страшна.
A violent death is so wasteful.

Nasilne smrti uvek imaju posebnu energiju.
Violent death has a very specific energy.

Опасност или насилна смрт?
Danger or violent death?

Kjang ši obično nastaje posle naročito nasilnih smrti, samoubistava, vešanja, davljenja ili gušenja.
The chiang-shih arose following a violent death due to suicide, hanging, drowning, or smothering.