Sta znaci na Engleskom NASILNE VIDEO - prevod na Енглеском

• violent video

Примери коришћења Nasilne video на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasilne video igrice proizvode nasilnu decu".
Violent video games produce violent children".

Pogledajte ovu liniju. Ovo je model koji predstavlja nasilne video igre.
See this line, this is a landscape for violent video games.

Nasilne video igre povećavaju agresivno razmišljanje i ponašanje.
Violent video games increase aggressive thoughts.

Venecuelanski predsednik je prošle godine kritikovao i nasilne video igrice i holivudski film" Spajdermen".
Last year, Maduro blamed violent video games and the movie Spider-Man.

Nasilne video igre povećavaju agresivno razmišljanje i ponašanje.
Violent video games increase aggressive thoughts and behaviors….

Znate već, hoćete da zaradite 50 miliona dolara prodajući nasilne video igrice deci, samo izvolite.
You know, you want to make 50 million dollars selling violent video games to kids, go for it.

Da li nasilne video igre stvarno izazivaju agresivno ponašanje?
Do violent video games actually lead to more violent behaviour?

Venecuelanski predsednik je prošle godine kritikovao i nasilne video igrice i holivudski film" Spajdermen".
The criticism follows attacks last year by Maduro on violent video games and the Hollywood movie"Spider-man.".

Da li nasilne video igre stvarno izazivaju agresivno ponašanje?
Does playing violent video games really lead to violent behavior?

Istraživanja su pokazala takvo stanje kod ljudi koji mnogo igraju nasilne video igre, ali kod muzike je drugačije.
But while research has found some evidence of such desensitisation in people who play a lot of violent video games, music, it seems is different.

Nasilne video igre povećavaju agresivno razmišljanje i ponašanje.
Violent video games lead to an increase in aggressive thought and behavior.

U međuvremenu, vođa grupe“ Ruski oficiri” rekao je da nema sistematskog uznemiravanja vojske i optužio nasilne video igre na Šamsutdinov čin.
Meanwhile, the head of a group called Officers of Russia denied the existence of hazing in the national armed forces and instead blamed violent video games for Shamsutdinov's actions.

Nasilne video igre povećavaju agresivno razmišljanje i ponašanje.
Playing violent video games leads to more aggressive thoughts and behavior.

Nasilne video igre povećavaju agresivno razmišljanje i ponašanje.
Playing violent video games increases aggressive thoughts, emotions, and behaviors.

Neće biti nasilnih video igara na Olimpijadi.
We do not have violent video games at home.

Šta su posledice nasilnih video igara.
The impact of violent video games.

Šta su posledice nasilnih video igara.
The effects of violent video game playing.

Šta su posledice nasilnih video igara.
Effects of violent video games.

Šta su posledice nasilnih video igara.
The effect of violent video games.

Šta su posledice nasilnih video igara.
The effects of violent video games.

Насилне видео игре су безбедне?
Violent video games are safe?

Насиље: Насилне видео игрице могу да имају штетан ефекат на размишање детета.
Violence: Violent video games can have adverse effects on the mental thoughts of young children.

Да деца која се играју насилне видео игрице и гледају насилне филмове постати агресори?
Do children who play violent video games and watch violent movies become aggressors?

Да ли су насилне видео игре опасне?
Are violent video games that dangerous?

Можда идете у бар и попијете пиво или играте насилне видео игрице.
Maybe you go to the bar and have a beer or play violent video games.

Треба ли деци законом забранити насилне видео игрице?
Should states have the right to ban violent video games to minors?

Треба ли деци законом забранити насилне видео игрице?
Should we ban violent video games?

Треба ли деци законом забранити насилне видео игрице?
Shall we prohibit violent video games?

Posle pucnjave, Walmart zabranjuje prodaju nasilnih video igara u svojim objektima, ali ne i prodaju vatrenog oružja.
Walmart, in response to the shootings, bans the sale of violent video games in its stores, but not guns.

Ovo je pitanje nasilnih video igrica, ali na potpuno novom nivou zbog te primarne fizikalnosti na koju intenzivnije reagujemo nego na slike na ekranu.
This is the violent video games question, but it's on a completely new level because of this visceral physicality that we respond more intensely to than to images on a screen.