Примери коришћења Nasmejte se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nasmejte se svi!
Vi pozadi, nasmejte se.
Smile in the back.Nasmejte se, molim.
Smile, please.Tako je, i nasmejte se.
That's it, and smile.Nasmejte se uz Džonija.
Pogledajte i nasmejte se: WEB.
Watch and laugh.Nasmejte se, vereni ste!
Smile, you're engaged!Pogledajte i nasmejte se: WEB.
Listen and laugh.Nasmejte se- sad ili odmah.
Laugh now or later.U redu momci, nasmejte se.
All right, guys, smile.Nasmejte se, besplatno je!
Smile, because it is free!Pogledajte video i nasmejte se.
Watch the video and smile.Okej, nasmejte se svi!
Okay£¬ everybody smile.Kada je nešto smešno, nasmejte se.
If something is funny, smile.Hajde, nasmejte se svi.
Come on, everyone smile.Kada je nešto smešno, nasmejte se.
When something is funny, laugh.Nasmejte se, a zatim dobro razmislite.
Laugh, but then reflect.Odgledajte neku komediju i nasmejte se malo.
See some funny movies and laugh a little.Nasmejte se čim se probudite!
Smile when you wake up!Ulaganite korak, otvorite oči i nasmejte se.
Then you step back, open your eyes, and smile.Ustanite, nasmejte se i samo napred.
Stand up, smile and move on.Ako nešto pođe ne onako kako ste planirali, nasmejte se.
So when things don't go as planned, smile.Nasmejte se malo, previše ste ozbiljni.
Laugh more, be serious less.Uživajte u životu i nasmejte se svojim poteškoćama.
Enjoy the struggle, and laugh at your short-comings.Nasmejte se, ovo je skrivena kamera!
Smile, you're on candid camera!Vidite šta radite pogrešno, nasmejte se na to, napravite promenu i radite bolje.
See what you're doing wrong, laugh at it, change and do better.Nasmejte se barem 10 puta tokom dana.
Laugh at least 10 times a day.Nasmejte se, udahnite i koračajte polako.
Smile, breathe, and go slow.Nasmejte se čim se probudite!
Smile when you first wake Up!Nasmejte se čim se probudite!
Smile as soon as you wake up!
