Sta znaci na Engleskom NASTAVITI RADITI - prevod na Енглеском

• keep working
• keep doing
• continue working

Примери коришћења Nastaviti raditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo nastaviti raditi.
Just keep working.

Gosp. Deneulin, ne možemo nastaviti raditi.
Deneulin Lord, we can not continue to work well.

Moramo nastaviti raditi.
We need to keep working.

Nastaviti raditi na tu lopatu kuka.
Keep working on that shovel hook.

Oni žele nastaviti raditi.
They want to keep doing.

Nastaviti raditi na težak kontaktirati Sam.
Keep working on trying to contact Sam.

Oni žele nastaviti raditi.
You want to keep working.

Da, jer ih izbjegavaš, a ne možeš to nastaviti raditi.
Yeah, because you keep avoiding them, which you can't keep doing.

Oni žele nastaviti raditi.
Wants to continue working.

Žao nam je, sam Curtis zgrabite neke više igračaka tako da sam mogao nastaviti raditi na zub.
Sorry, I had Curtis grab some more toys so I could keep working on your tooth.

Ne mogu nastaviti raditi ovo.
I can't keep doing this.

On mi je pokazao kako gluposti svoje vrijeme u sustavu tako da možete nastaviti raditi bez spavanja.
He showed me how to fudge your hours in the system so you can continue working without having to sleep.

Oni žele nastaviti raditi.
Would like to continue working.

EU treba da ukaže na jasnu i predvidljivu evropsku perspektivu kako bi se poboljšala sva balkanska društva, posebno balkanske vlade koje bi trebale nastaviti raditi na reformama koje vode ka dostizanju tih standarda”.
The EU should point out to a clear and foreseeable European perspective in order to improve all the Balkan societies, especially the Balkan governments which should keep working on the reforms that lead to reaching of those standards.”.

Možemo nastaviti raditi… Bezveze.
We can keep working… lame.

Jer, ako sam nešto naučila radeći sa Džejn, to je da, kada osvane taj dan, Džon će se pitati kako bi on uopšte mogao raditi drugačije na svojoj visokorizičnoj izvršnoj poziciji, punoj pritisaka, bez rizikovanja svog ličnog uspeha i uspeha organizacije, i poželeće da nije tako sigurno i tako lako nastaviti raditi na način na koji se uvek radilo..
Because if I have learned anything from working with Jane, it's that when that day comes, John will wonder how he could possibly do anything differently in his high-stakes, high-pressure executive job without risking his own success and the organization's, and he will wish it didn't feel so safe and so easy to keep doing things the way they have always been done..

Možemo li mi nastaviti raditi?
Can we continue working?

Ne mogu nastaviti raditi isti beskorisno, neučinkovito stvari.
Can't keep doing the same useless, ineffective things.

Ako želite nastaviti raditi.
If you want to keep doing--.

Ne mogu nastaviti raditi na CMR reprodukciju Od svog ubistva daljinski.
I can keep working on the CMR playback of your murder remotely.

Smiješ li nastaviti raditi?
Are you allowed to continue working?

Možemo nastaviti raditi zajedno, a vi možete skrivati razlog posjeta od Kelly.
We can continue to work together and you can hide the true nature of our sessions from Kelly.

Vi donio odluku nastaviti raditi ovdje.
You made a decision to continue working here.

Moram nastaviti raditi na vama.
I gotta keep working on you.

Ja smijem nastaviti raditi?
Would you mind if I keep working?

A mi ćemo nastaviti raditi na njemu ovdje u našim sjednicama.
And we will continue to work on it here in our sessions.

Ali mogu nastaviti raditi ovaj.
But I can keep working at this one.

Samo će nastaviti raditi šta žele da rade i… i nikada neće me poštuju.
They will just keep doing what they want to do and… and they will never respect me.

Bicu pocašcen samo nastaviti raditi uz tebe, ako me hoceš.
I would be honored to, simply continue working by your side… if you will have me.

I morate nastaviti raditi ovo… Da bi ljudi mislila kako to radite uvijek.
And then you have to kind of keep doing that, you know, so people will think it's something you do all the time.