Sta znaci na Engleskom NASTAVNIKA - prevod na Енглеском

• teachers
• professor
• tutor
• educators
• instructor
• lecturers
• teacher
• professors

Примери коришћења Nastavnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzim nastavnika.
Hate the teacher.

Zatražite pomoć od vašeg nastavnika.
Ask help from your professor.

I njenog nastavnika.
And her teacher.

Za nastavnika, to je mnogo više.
And for some teachers, it is more.

Nisam imala nastavnika.
I didn't have a tutor.

Za nastavnika, to je mnogo više.
For the teachers, it was something more.

Ona je Bikram nastavnika.
She's a Bikram teacher.

Pitam nastavnika kada mi nešto nije jasno.
Ask my teacher when I don't understand something.

Otpustili su Lecha, nastavnika.
They fired Lech, a teacher.

Tražila sam nastavnika, ti si rekao da ne može.
I asked for a tutor, and you said no.

Jel zna neko ovog nastavnika?
Does anyone know this instructor?

Ali ima nekih nastavnika koji su dosta strogi….
We have some lecturers who are so strict.

Zatražite pomoć od vašeg nastavnika.
Seek help from your professor.

Zar ti nisam platio nastavnika matematike?
Didn't I pay for your math tutor?

Zatražite pomoć od vašeg nastavnika.
Ask for help from your professor.

Smestio je nastavnika u bolnicu na tri dana.
Put the teacher in the hospital for three days.

Bogte, što imaš puno nastavnika.
Boy, you sure have a lot of teachers.

Ne može mnogo nastavnika da priušti takvo odelo.
Not many teachers can afford a suit like that.

Ne, ne, ne, radije bih nastavnika.
No, no, no, I'd rather have a tutor.

Oba nastavnika su otpuštena u roku od nekoliko dana.
Both teachers were fired within a few days.

U stvari, sve zavisi od nastavnika.
It really all depends on the professor.

Mnogo motivisanih nastavnika, profesora i studenata.
Many motivated teachers, professors and students.

Oktobar je Međunarodni dan nastavnika.
October 5th is International Teachers Day.

Bosanski tinejdžer ubio nastavnika i počinio samoubistvo.
Bosnian Teenager Kills Teacher, Commits Suicide.

Zbog toga je ovo pravi izazov za nastavnika.
This is a real challenge for teachers.

Turska suspendovala 11. 000 nastavnika osumnjičenih za povezanost s PKK.
Turkey suspends 11,000 teachers for suspected PKK links.

Tehnologija nije zamena za nastavnika.
Technology isn't a substitute for a teacher.

Artikulisati te razlike za nastavnika i roditelja može biti veoma teško.
Articulating those differences to educators and parents can be difficult.”.

Profesori su ozbiljniji od nastavnika.
Secretaries are more important than professors.

Jedan od nastavnika mi je rekao da si stvarno pomogao da se tim preokrene.
One of the professors told me that you really helped turn the team around.