Примери коришћења Nastran на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Skroz nastran!
Nastran 3. oglasa.
Crotchety 3rd ad.On je nastran.
Ti nastrani kurvin sine!
You queer son of a bitch!Ja sam nastran.
Može da pomisli da sam nastran.
Bio je nastran.
He was a queer.Ono što je uradio tamo nazivaš nastranim?
You call what he did in there queer?Video si Nastranog patka?
Have you seen Queer Duck?Znam da je malo nastran.
I know he's a little odd.Kakav nastrani nakit nosi.
What queer finery he wears.Oduvek si bio nastran.
Pa tu si i nastran si, tako da… uživaj.
Well, you're here. and, you're queer. so.Nisi me ti nacinila nastranim.
You didn't make me queer.Nekog nastranog kao što je bio Captain Beefheart.
Samo je nastran.
He's just strange.Ovde ste, nastrani ste, hajde da je tužimo!
I say you're here, you're queer, let's sue for it!Dosta više ovih nastranih sranja.
Enough of this queer shit.Smestiti nastranog u mentalnu instituciju je legalno.
Put a queer in a mental institution is legal.Izgleda kao nastrani zec!
He looks like a queer rabbit!Ne bih da ispadnem nezahvalan ili nastran.
I don't want to seem ungrateful, or eccentric.Mora da sam nastran. Naravno, pristaje mi, da.
I must be screwy; of course it fits me, yes.Da li je rekao slobodan i nastran?
Did he say free and queer?Ne zato jer si nastran ili što se diviš njegovim mudima.
Not because you're queer or because you admired his balls.Bože, Englezi su grupa nastranih.
God, the English are a queer bunch.Biću nastran, gledaću s visine i nadmeno, nosiću žute čarape i ukrštene podvezice, a staviću ih čim pre mognem.
I will be strange, stout, in yellow stockings… and cross-gartered, even with the swiftness of putting on.I Sekspir je bio nastran, takodje!
Shakespeare was queer, too!Da bi ostao na nogama, ovaj bar mora da postane nastran.
To stay afloat, this bar is gonna have to go queer.Ja sam bio prebijen zato sto sam nastran pre nego sto sam znao sta je to.
I was beaten up for being queer before I even knew what that was.Što je zabavno kod starenja ako ne možeš biti nastran?
What's the fun of getting older if you can't be crotchety?
