Sta znaci na Engleskom NAVIKE MOGU - prevod na Енглеском

• habits can
• habits may

Примери коришћења Navike mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Navike mogu biti loše.
Habits can be bad.

Ove„ zdrave“ navike mogu biti opasne.
These“healthy” habits can be very bad for….

Navike mogu biti loše.
Some habits can be bad.

Da li ste znali da ove loše navike mogu imati pozitivan učinak?
Did you know that Good habits can actually lead us to getting Bad results?

Navike mogu biti loše.
But habits can also be bad.

Često ljudi podcenjuju koliko štetne ove naizgled glupe navike mogu da budu.
Often, people underestimate how damaging these seemingly silly habits can be.

Neke navike mogu itekako….
Our habits can really….

Studija je pokazala da pušenje i druge nezdrave navike mogu da povećaju rizik od kancera.
The study showed that smoking and other unhealthy habits can increase the risk of cancer.

Navike mogu biti razbijene, zar ne?
Habits can be broken, can't they?

Kao što dizanje tegova može ojačati tvoje mišiće, tako i dobre radne navike mogu poboljšati tvoj uspeh u školi.
Just as lifting weights can build your muscle, good study habits can strengthen your performance at school.

A njihove navike mogu da budu zdrave i nezdrave.
Habits can be healthy and unhealthy.

Pored spoljašnjeg pritiska koji nam stvaraju reklame, i naša osećanja i navike mogu doprineti tome da prekomerno trošimo.
In addition to the external pressure we face from marketing, our own feelings and habits can contribute to excessive spending.

A njihove navike mogu da budu zdrave i nezdrave.
Habit can be both healthy and unhealthy.

Zbog toga ne treba da oklevate da potražite pomoć kada imate i trunku sumnje da Vaše kockarske navike mogu da budu problematične.
This is the reason you shouldn't be afraid to seek help whenever you have the slightest suspicion that your gambling habits may be problematic.

Navike mogu biti stvorene bilo kad u životu.
Habits can be made at every stage in your life.

Brz tempo života, nedostatak fizičke aktivnosti, stresan posao i loše navike mogu uticati na opšte zdravstveno stanje organizma na veoma negativan način.
But a fast-paced life, lack of physical activity, stressful jobs, and bad habits can influence one's health in a very bad way.

Navike mogu da se zamene zdravijim postupcima.
Habits can be transformed into healthier choices.

Opšte je poznato da pušenje i prekomeran unos alkohola mogu učiniti strašne stvari našem telu, ali možda niste ni shvatili da ove navike mogu uticati i na vašu kosu.
We all know that smoking and drinking excessive amounts of alcohol can be bad for us, but you might not know that these habits can irritate heartburn.

Jutarnje navike mogu poboljšati ili pogoršati vaš dan.
Your morning habits can make or break your day.

Opšte je poznato da pušenje i prekomeran unos alkohola mogu učiniti strašne stvari našem telu, ali možda niste ni shvatili da ove navike mogu uticati i na vašu kosu.
It is common knowledge that smoking and excessive drinking can do bad things to the body, but you may not notice that this habit can also affect your hair.

Jutarnje navike mogu poboljšati ili pogoršati vaš dan.
This is because your morning habits can either make or break your day.

Opšte je poznato da pušenje i prekomeran unos alkohola mogu učiniti strašne stvari našem telu, ali možda niste ni shvatili da ove navike mogu uticati i na vašu kosu.
It's common knowledge that smoking and excessive drinking can do terrible things to our bodies, but you may not have realized that these habits can affect your hair as well.

Ove navike mogu pomoći da održite svoju telesnu težinu tokom vremena.
These habits may help you maintain your weight loss over time.

Očigledno je da oslobađanje od navika poput drogiranja, kockanja, konzumiranja alkohola ili laganja nije nešto što bi čovek sam pokrenuo, ali i ove mračne navike mogu biti prekinute.
Obviously breaking free of the habits of drugs, gambling, alcohol, lying, and being a con-artist is not something a person is likely to do alone, but those dark habits can be broken.

Svi znamo da navike mogu ili pomoći ili poremetiti vaš uspeh u životu.
We all know that habits can either help or hurt your success in life.

Opšte je poznato da pušenje i prekomeran unos alkohola mogu učiniti strašne stvari našem telu, ali možda niste ni shvatili da ove navike mogu uticati i na vašu kosu.
It's popular knowledge that smoking cigarettes and too much alcohol consumption can do awful traits to our bodies, yet you may certainly not have realized that these habits can influence your hair at the same time.

Zdrave prehrambene navike mogu učiniti čuda za stvaranje gušće i punije kose.
Healthy eating habits can work wonders for creating thicker and fuller hair.

Loše navike mogu se razviti i rastati u životnom stilu koji vas odvaja od onoga što želite da radite- a dobre navike mogu vam pomoći da kreirate život koji je pun akcije i dostignuća.
Bad habits can fester and lead to a lifestyle that takes you away from the things you want to do- while good habits can help you create a life that's full of action and accomplishment.

Određene životne navike mogu učiniti da ste ranjiviji za razvoj akni, posebno ukoliko imate kožu podložnu aknama.
Certain lifestyle habits can increase your vulnerability of suffering from acne, especially if your skin is acne-prone.

Ove navike mogu bilo koga od nas da učine uspešnijim ukoliko ih koristimo svaki dan.
These habits can make any of us more successful if we use them every day.