Примери коришћења Neće biti dovoljna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isprika neće biti dovoljna.
Ali sama retorika očigledno neće biti dovoljna.
Rhetoric alone will not suffice.Plata neće biti dovoljna za hranu.
My salary definitely won't be enough for such meals.Rutinska večera neće biti dovoljna.
The usual date routine will not be enough.Ako ljudi sada izdvoje pola svoje plate na otplatu u švajcarskim francima i švajcarski franak ojača u odnosu na evro, zato što mi obično izražavamo prihode u evrima,polovina mesečne plate neće biti dovoljna da se plati kamata.
If people now commit half of their salary payments to Swiss francs, and the Swiss franc strengthens against the euro, because we normally express incomes in euros,half a monthly salary won't be enough to pay the interest.Jedna noć neće biti dovoljna….
An NOC will not be enough.Količina informacija možda ipak nekima neće biti dovoljna.
Pobeda na izborima,međutim, neće biti dovoljna ako opozicija odnese samo tesnu pobedu.
Winning the elections,however, won't be enough if they are won only marginally.Uravnotežena“ pobožnost za nju neće biti dovoljna.
Blind or unreasonable faith” will not be enough for them.Iako reklamna kampanja neće biti dovoljna da se revitalizuje usporeni rast Twitter-a, ovo je korak u dobrom pravcu.
While an ad campaign won't be enough to revitalize stagnating Twitter growth, it's a step in the right direction.Ali sama retorika očigledno neće biti dovoljna.
Rhetoric alone will not be enough.U budućnosti, prebacivanje krivice na„ čudovišta“ neće biti dovoljna.
In the future, blaming the monster won't be enough.Sama promena ishrane neće biti dovoljna.
A change in diet alone will not be enough.Ovom narodu ni Božja pomoć neće biti dovoljna.
For some people, even the death of God's Son will not be enough.Međutim, potražnja za mlečnim proizvodima možda neće biti dovoljna da održi ravnotežu na tržištu.
The divestiture may not be enough to add balance to the market, however.Bez talenta, sva vežba ovog sveta neće biti dovoljna.
Without commitment, all the talent in the world won't be enough.Čini jasnim da trenutna brzina povećanja stope vakcinisanih neće biti dovoljna da se zaustavi širenje malih boginja.
The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunization rates will be insufficient to stop measles circulation.Bez talenta, sva vežba ovog sveta neće biti dovoljna.
Without their health, all the education in the world won't be enough.Ali sama retorika očigledno neće biti dovoljna.
Harsh rhetoric alone will not suffice.Ali sama retorika očigledno neće biti dovoljna.
Rhetoric alone, however, will not suffice.U sledećem koraku,antidiskriminacija više neće biti dovoljna.
As a next step,anti-discrimination will not be enough anymore.Kao što smo konstatovali i ranije,jedna osoba neće biti dovoljna.
As was mentioned before,a translation alone will not suffice.A za pobedu u toj utakmici, igra kao na prvoj, neće biti dovoljna.
Dominating the game like they did in the first leg won't be enough this time.Doktorka Suzana Jakab, regionalna direktorka SZO za Evropu, kaže da slika iz 2018. čini jasnim da trenutna brzina povećanja stope vakcinisanih neće biti dovoljna da se zaustavi širenje malih boginja.
Regional director Dr Zsuzsanna Jakab said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.Doktorka Suzana Jakab, regionalna direktorka SZO za Evropu, kaže da slika iz 2018. čini jasnim da trenutna brzina povećanja stope vakcinisanih neće biti dovoljna da se zaustavi širenje malih boginja.
Dr Zsuzsanna Jakab, WHO regional director for Europe, said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.Doktorka Suzana Jakab,regionalna direktorka SZO za Evropu, kaže da slika iz 2018. čini jasnim da trenutna brzina povećanja stope vakcinisanih neće biti dovoljna da se zaustavi širenje malih boginja.
Dr Zsuzsanna Jakab,Director of the WHO's Regional Office for Europe, said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.To samo po sebi neće biti dovoljno, ali biće korak u dobrom, ispravnom pravcu.
It won't be enough, but it's a step in the right direction.U suprotnom, možda neće biti dovoljno mesta za vašu pošiljku.
Otherwise, there may not be enough space for your shipment.Čitav život neće biti dovoljan.
The whole life won't be enough.Mada to neće biti dovoljno za razumijevanje.
But that won't be enough just to comprehend it.
