Sta znaci na Engleskom NEĆE BITI DOVOLJNO - prevod na Енглеском

• won't be enough
• would not be enough
• not be enough
• s not going to be enough
• gonna be enough
• will not be sufficient
• will not be enough
• wouldn't be enough
• going to be enough
• will suffice

Примери коришћења Neće biti dovoljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće biti dovoljno.
That won't be enough.

Ništa manje neće biti dovoljno.
Nothing less will suffice.

Neće biti dovoljno droge.
And there's never gonna be enough drugs.

A hrane možda neće biti dovoljno.
But food won't be enough.

Neće biti dovoljno zainteresovanih.
There won't be enough interested people.

A hrane možda neće biti dovoljno.
So the food will not be enough.

To neće biti dovoljno da ga zadržite kraj sebe.
It won't be enough to keep him around.

Bojim se da to neće biti dovoljno.
I fear that would not be enough.

To neće biti dovoljno da ga zadržite kraj sebe.
But that won't be enough to keep you in it.

Ne, ne, ne, to neće biti dovoljno.
No, no, no, that's not gonna be enough.

Tu neće biti dovoljno vremena da joj u bolnicu.
There won't be enough time to get her to a hospital.

I znati da to možda neće biti dovoljno.
Even knowing that may not be enough.

Ovo neće biti dovoljno.
This won't be enough.

Međutim, to verovatno neće biti dovoljno.
But that probably won't be enough.

Hrane neće biti dovoljno za sve.
There would not be enough food for everyone.

Ali mnogima od vas ovo neće biti dovoljno.
But for many of you this will not be enough.

Mada to neće biti dovoljno za razumijevanje.
But it will not be enough to understand me.

Znali smo na poluvremenu da 2: 0 neće biti dovoljno.
We knew that 200 wouldn't be enough.

Možda neće biti dovoljno.
I may not be enough.

Ali to, u najvećem broju slučajeva, neće biti dovoljno.
Yet in most cases, that's not going to be enough.

Ništa neće biti dovoljno.
Nothing will suffice.

Nastaje problem jer sledeći mesec neće biti dovoljno dobar.
We fear there won't be enough money next month.

To nikada neće biti dovoljno meni.
It's never gonna be enough for me.

Ni hiljadu puta da ti se zahvalim neće biti dovoljno!
I realized a thousand thank-you's would not be enough.

Nažalost, to neće biti dovoljno da svi ostanemo zaposleni.
Unfortunately, that won't be enough to keep good employees.

Ni hiljadu puta da ti se zahvalim neće biti dovoljno!
If I thanked them a thousand times, it would not be enough.

U suprotnom, možda neće biti dovoljno mesta za vašu pošiljku.
Otherwise, there may not be enough space for your shipment.

Da biste u tome i uspeli, 5 minuta trljanja neće biti dovoljno.
To achieve peace with yourself 5 minutes will not be enough.

Ipak, oni kažu da to možda neće biti dovoljno da se obuzda gnev javnosti.
Even that may not be enough to quell public anger.

Bošnjački preporod, međutim, smatra da to možda neće biti dovoljno.
Bosniak Renaissance, however, says that may not be enough.