Sta znaci na Engleskom NEĆE DUGO TRAJATI - prevod na Енглеском

• won't last long
• won't take long
• will not last long
• wouldn't last long

Примери коришћења Neće dugo trajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće dugo trajati.
Will not last long.

Sada, to neće dugo trajati.
Now, this won't take long.

Neće dugo trajati.
It won't take long.

Zahvalnost neće dugo trajati.
Gratitude will not take long.

Neće dugo trajati.
This will not take long.

Samo brzo, ovo neće dugo trajati!
Hurry, it won't last long!

To neće dugo trajati.
It won't take long.

Samo brzo, ovo neće dugo trajati!
Hurry, this won't last long!

Oh, neće dugo trajati.
Oh, it won't take long.

Samo brzo, ovo neće dugo trajati!
HURRY, these won't last long!

Neće dugo trajati, veruj.
It won't last long, trust me.

Samo brzo, ovo neće dugo trajati!
Come in soon, it won't last long!

Ovo neće dugo trajati, Ernest.
It won't take long, Fredwen.

Privilegija koja neće dugo trajati.
A privilege that won't last long.

Ovo neće dugo trajati.
This won't take long.

Ova lepota i sreća neće dugo trajati.
My youth and beauty won't last long.

Ovo neće dugo trajati, Ernest.
This won't take long, Dylan.

Medved samnom, neće dugo trajati.
Bear with me; this won't take long.

To neće dugo trajati… Obećavam ti.
It won't take long… I promise.

Ova Animirana Čudovišta neće dugo trajati.
These Toon Monsters won't last long.

Ali to neće dugo trajati.
But it won't take long.

Jer, bolje bih se osećao, a i neće dugo trajati!
Cause I'd feel better for it. It won't take long.

Pa, to neće dugo trajati.
Well, that won't take long.

Bićete razočarani, ali to neće dugo trajati.
You will be happy, but it will not last long.

Pa, to neće dugo trajati kad uđeš, ali slušaj me.
Well, it won't take long once you get inside, but listen to me.

Bićete razočarani, ali to neće dugo trajati.
I would have disappointed you, but it wouldn't last long.

Naivno smo mislili da rat neće dugo trajati i da će ubrzo sve biti gotovo.
Naively, we thought that the war wouldn't last long and that soon all would be over.

Tako da, čak i da u početku izgledaju lepo, to neće dugo trajati.
Even when it seems like that at first, that will not last long.

A bez konverzija Vaš biznis neće dugo trajati.
Because without customers, your business will not last long.

Iako je pred nama i dalje teška etapa puta, on neće dugo trajati.
Although there's still a difficult leg of the journey ahead of us, it won't last long.