Примери коришћења Neće više biti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neće više biti ratova.
There won't be any more wars.Takmičenje neće više biti isto.
The game will no longer be the same.Neće više biti ratova.
There would no longer be wars.Ako vam kažem onda neće više biti tajna( smeh).
If I told my best kept secret it will no longer be a secret(laughs).Pa neće više biti ovakvih sramota.
Do 2042. godine, belci neće više biti većina u Americi.
By 2042, white people will no longer be the American majority.Neće više biti plača ili bola.
There will be no more suffering or pain.Budući da su ta dva uzroka iščezla, neće više biti patnje.
Once this life has passed there will be no more suffering.Pa neće više biti ovakvih sramota.
Such a shame there won't be any more.Iščekujemo vreme kada„ neće više biti smrti"( Otkrivenje 21: 4).
We can look to the future when"death will be no more" at Revelation 21:4.Neće više biti puzanja pred nogama.
There will be no more groveling at my feet.Za Windows XP Service Pack 2 neće više biti podrške posle 13. jula 2010.
Windows XP Service Pack 2 will no longer be supported as of July 13, 2010.Neće više biti nezaposlenih direktora.
There will no longer be elected directors.Uz to, Winamp Media plejeri neće više biti dostupni za preuzimanje.
Additionally, the Winamp media player will no longer be available for download.Neće više biti zla na ovom svetu….
There will no longer be any evil in this world.Ukoliko se nastavi ovim putem, neće više biti čirlidersica u Americi.“.
If you continue on this path, there will be no cheerleaders left in America.".Neće više biti nezaposlenih direktora.
There will no longer be a director of activities.I oni će nastavati u njemu, i neće više biti prokletstva, i Jerusalim će stajati bez straha.
People Neće više biti tajnih ugovora i burazerskih dilova”.
There will be no more secret contracts or sweetheart deals….Ako se to institucionalizuje to neće više biti kvir, ali će se otvoriti prostor da se nešto drugo radi.
If it becomes institutionalised, it will no longer be queer, but it Neće više biti nekog budućeg vremena probe u kojem bi se mogli pripremiti za večnost.
There will be no future probation in which to prepare for eternity.I oni će nastavati u njemu, i neće više biti prokletstva, i Jerusalim će stajati bez straha.
And men Neće više biti ovih gluposti, i da više ne bude u istoj ekipi s njim bez nadzora.
There will be no more of this foolishness, and you U ovoj godini će otvoriti srce drugim ljudima i neće više biti toliko suzdržani- to će ih učiniti srećnijima.
This year, they Obama: Neće više biti„ padobranaca“ u Beloj kući.
Obama: There will be no lobbyists in the White House.S raspadom Sovjetskog saveza i završetkom Hladnog rata ranih 1990-ih, bilo je mnogo onihkoji su verovali da razvoj vanzemaljske tehnologije neće više biti držan u tajnosti.
With the collapse of the Soviet Union and the end of the Cold War in the early 1990s,there Pa naravno, neće više biti taman i mračan.
It will no longer be scary, dark and confining.Ocenjujući da se protestom samo prikriva potpora terorizmu, ministar unutrašnjih poslova Suleyman Soylu rekao je da su Majke subotom povezane s nezakonitom Radničkom strankom Kurdistana( PKK)te da protest neće više biti dopušten.
Casting the protest as a cover for supporting terrorism, Interior Minister Suleyman Soylu said the Saturday Mothers Pa naravno, neće više biti taman i mračan.
And the alleys will no longer be dark and creepy.Da neće više biti rata, da je već primirje.
Known that there will be peace, and no further war.
