Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO MORAM DA URADIM - prevod na Енглеском

• something i have to do
• something i need to do
• something i must do

Примери коришћења Nešto što moram da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto što moram da uradim.
Something I have to do.

Džejn, ovo je nešto što moram da uradim.
Jane, this is something I need to do.

Ima nešto što moram da uradim pre nego što proletim kroz drugi portal.
There's something I have to do before I get pushed into another portal.

I ovo je… prosto nešto što moram da uradim.
And this is, just something I have to do.

Je nešto što moram da uradim.
There is something I must do.

Žao mi je. ali ovo je nešto što moram da uradim.
I'm sorry, but this is something I have to do.

Ima nešto što moram da uradim.
There's something I need to do.

Hvala vam, ali ovo je nešto što moram da uradim.
Thank you, but this is something that I have to do.

Je nešto što moram da uradim.
There is something I have to do.

Ali poštovanje uspomene na Danijela je nešto što moram da uradim.
But honoring Daniel's memory is something I have to do.

Tu je nešto što moram da uradim.
There's something I must do.

Volim ponaosob svakog od vas, ali ovo je nešto što moram da uradim.
I love each and every one of you, but this is something I have to do… Alone.

To je nešto što moram da uradim.
It's something I have to do.

I dalje ima nešto što moram da uradim.
I still have something I need to do.

Ovo je nešto što moram da uradim.
This is something I must do.

Mislim da je ovo nešto što moram da uradim sama.
I think this is something I have to do on my own.

Ima nešto što moram da uradim.
There's something I've got to do.

Postoji nešto što moram da uradim.
There's something I need to do.

Postoji nešto što moram da uradim.
There is something that I have to do.

To je nešto što moram da uradim, znaš.
It's just something I have to do, you know.

Ne, to je nešto što moram da uradim sama.
No, it's something I have to do on my own.

Postoji nešto što moram da uradim za Davida.
There's something I have to do for David.

Ed, ima nešto što moram da uradim… veruj mi.
Ed, there's something I have to do-- trust me.

Ali ima nešto što moram da uradim prvo.
But I have something that I have to do first.

Možda je to nešto što moram da uradim sama.
Then maybe it's just something I've got to do on my own.

I znaj… ovo putovanje je nešto što moram da uradim, koliko zbog sebe, toliko i zbog vas i Sare.
And please know… this journey is something I must do, as much for myself as for you and Sara.