Примери коришћења Nešto pravo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nešto pravo.
Something real.Najzad nešto pravo!
Finally something right!Nešto pravo.
Something right.Niko ne voli nešto pravo.
Znaš, nešto pravo, a sada je nestalo.
You know, something real. And now it's just gone.Želiš videti nešto pravo?
Wanna check something real?Odaberite nešto pravo za vašu dušu i telo.
Hajde da uradimo nešto pravo.
Its do some real things.Ako im ne dam nešto pravo zauzvrat, nikad neće verovati meni ili agenciji.
If I don't give them something real in return, then they will never trust me or the agency.Ali, trebam nešto pravo.
I got to have something solid.Ovo mi je šansa da prestanem da puštam… praznu muziku i uradim nešto pravo.
This is my chance to stop playin' head-bangin' music and do something real.Treba nam nešto pravo.
We need something real.Konačno da mi se u životu dogodi nešto pravo.
Najzad nešto pravo!
At last something correct.Gledatelji žele vidjeti nešto pravo.
The crowd wants to see something real.Ja samo… tražim nešto pravo u svom životu-.
I'm just… I'm looking for something more real in my life right now.Ovo je moja šansa da uradim nešto pravo.
This is my chance to make it right.Budemo blizu da kažemo nešto pravo a onda jedan od nas dvojice se našali.
We come close to-to saying something real and then one of us makes a joke.Šarlot je našla nešto pravo.
Charlotte found something real.Ah, imamo nešto pravo.
Ah, we got something right.Reci nešto iovoga puta reci nešto pravo.
Say Treba mi nešto pravo.
I need something just right.Morate biti događaj nešto pravo.
You must be doing something right.Ovjde ću uraditi nešto pravo smešno.
I do something really funny here.Moraš pojesti i nešto pravo.
You got to eat something real.Hajde da uradimo nešto pravo.
Let's do some real things.Mislim da sam našla nešto pravo.
And I think I found something real.I ovde gradimo nešto pravo.
And… And we're building something real here.Mislim da ti je" A" dala nešto pravo.
I think"A" gave you something real.Barem je konacno dobio nešto pravo.
At least she finally got something right.
