Sta znaci na Engleskom NEŽNA DUŠA - prevod na Енглеском

gentle soul
nežna duša
nježna duša
dobra duša
nežnu dušu
gentle spirit
nežna duša
nežni duh
tender soul
nežne duše

Примери коришћења Nežna duša на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nežna duša!
He's a gentle soul!
Ona je nežna duša.
She's a gentle soul.
Najoštrije oružje od svih jeste dobra i nežna duša.
The sharpest weapon of all is a kind and gentle spirit.
Moja je nežna duša.
Moya is a gentle soul.
Tako nežna duša da bude uzeta of nas.
Such a gentle soul to be taken from us.
Divna i nežna duša.
A sweet and a gentle soul.
Njena sestra je imala glas… aliAlice je bila nežna duša.
Her sister had the voice… butAlice was a gentle soul.
Bio je nežna duša.
He was just a gentle soul.
Nežna duša poput tebe ne sme da bude sa njima.
I wouldn't want to see a gentle soul like you mixing' with the likes of them.
Zove se" Nežna duša".
It's called Gentle Soul.
On je nežna duša kojoj je draže društvo životinja nego ljudi.
He's a gentle soul… who prefers the company of animals to others.
On je samo nežna duša.
He's just a tender soul.
Previše ste nežna duša da biste morali da izdate svoje principe.
You're too gentle a soul to have to betray your principles.
Šeldon je nežna duša.
Sheldon is a gentle soul.
Na duge staze,najoštrije oružje od svih je dobra i nežna duša‘.
In the long run,the sharpest weapon of all is a kind and gentle spirit.”.
Alen je bio nežna duša.
Allen was a gentle soul.
Samo istinski nežna duša može da piše ovakve stihove.
Really, only a versatile person can write such poems.
Je da je dečak bio nežna duša.
Fred was a kind soul.
Ono što je bilo još interesantnije je da je dečak bio nežna duša i nije bio zainteresovan da nadgleda razred sa štapom, dok sam ja bila puna ambicije da to radim.
What was even more interesting about this is that the boy was a sweet, gentle soul who had no interest in patrolling the class with the cane, while I was full of ambition to do so.
Je da je dečak bio nežna duša.
My son was a gentle soul.
Moj brat je nežna duša.
My brother is a gentle soul.
Znam da niko u to ne veruje, aliDojl je nežna duša.
Nobody believes this now, of course, butDoyle is the sweetest soul alive.
On je darovita, nežna duša.
He is a gifted, gentle soul.
Vi ste dobra i nežna duša.
You are a kind and gentle soul.
Denato je ljubazna i nežna duša.
Danato's a kind and gentle soul.
Ma daj Balerini,on je nežna duša.
Give it to Ballerina,he's a tender soul.
Rajan je rekao da je Buš bio„ sjajan lider idobar čovek, nežna duša koja je donosila čvrste odluke".
Mr Ryan said Mr Bushwas a“great leader and a good man, a gentle soul of firm resolve”.
Najbolja i najnežnija duša koju znam.
The most gentle soul I know.
Carlton grabi svaku priliku za niskosti, a ja sam najljubaznija i najnežnija duša koju si susrela.
While Carlton snaps at every opportunity to take a cheap shot… I'm the kindest, gentlest soul you will ever want to meet.
Георге Мицхаел је био љубазна и нежна душа. Вхам.
George Michael was a kind and gentle soul. Wham.
Резултате: 56, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески