Sta znaci na Engleskom NEŽNE RUKE - prevod na Енглеском

• gentle hands
• delicate hands
• soft hands
• tender hands
• sensitive hands

Примери коришћења Nežne ruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Nežne ruke?
Gentle Hands"?

Tako nežne ruke.
Such delicate hands.

Nežne ruke.
Delicate hands.

Imaš nežne ruke.
You have soft hands.

Nastaviće da rade koristeći“ nežne ruke“.
We're working on using“gentle hands.”.

Imaš nežne ruke.
You have gentle hands.

Bila sam pijana i… on je imao tako nežne ruke.
I was drunk and he had such delicate hands.

Imaš nežne ruke.
You've got tender hands.

Želim da tvoje telo klizi kroz moje nežne ruke.
I want to feel your body sliding through my delicate hands.

Vi imate nežne ruke.
You've got delicate hands.

Mislili smo da je ovo telo možda Jesse/ Nežne ruke.
We thought that this body may have been Jesse/Gentle Hands.

Ima nežne ruke, znate, i.
She has soft hands, see, and I guess.

Trebaju ti nežne ruke".
You need tender hands.

Ja sam uvek imala sređene nokte i nežne ruke, ali sam smatrala da bi bilo strašno da i ja ne dajem svoj doprinos i prva sam trčala na sve radne akcije.
I always had my nails trimmed and gentle hands, but I thought it would be terrible if I didn't contribute too, and I was the first to run to all the public labor actions.

Imaš baš nežne ruke.
You have such delicate hands.

Da poljubim tvoje nežne ruke, i možda iznad tvoga vrata.
Anything to kiss your gentle hands, and perhaps above your neck.

Imaš tako meke i nežne ruke.
Such soft, gentle hands.

Znam mnogo batlera i svi oni imaju nežne ruke, baratanje sa porculanskim šoljicama i sličnim stvarima.
I've known a lot of butlers, and they all have delicate hands- handling china cups, that sort of thing.

Takvi vozači imaju nežne ruke.
Racecar drivers have soft hands.

Imate… vrlo nežne ruke, zar ne?
You have-- You have very gentle hands, don't you?

Voleo je njene nežne ruke.
I loved her soft hands.

Idealan kandidat treba da ima nežne ruke koje su u stanju da dugo maze mačku.
The ideal candidate should also have gentle hands to stroke the cats for lengthy periods of time.

Poseduje veoma nežne ruke.
He has very gentle hands.

Idealan kandidat treba da ima nežne ruke koje su u stanju da dugo maze mačku.
The ideal candidate must have gentle hands capable of petting and stroking cats for long periods of time”.

Poseduje veoma nežne ruke.
He has very sensitive hands.

Imaš veoma nežne ruke.
You have really soft hands.

Imate tako nežne ruke.
You have very gentle hands.

Imaš baš nežne ruke.
You've got very sensitive hands.

Osećam tvoje nežne ruke.
I feel your arms and gentle hands.

Imaš vrlo nežne ruke.
You know, you have really delicate hands.