Sta znaci na Engleskom NE ŽELIM DA POVREDIM - prevod na Енглеском

i'm not trying to hurt
i do not want to hurt
ne želim da povredim
ne želim povrijediti
i wouldn't want to hurt
i don't wanna harm

Примери коришћења Ne želim da povredim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želim da povredim tebe!
Ja sam ovde jer ne želim da povredim nikog.
I'm here because I don't wanna hurt anybody.
Ne želim da povredim Stevea.
I don't wanna hurt Steve.
Ne želim da povredim Dejva!
I do not want to hurt Dave!
Ne želim da povredim druge.
I do not want to hurt others.
Ne želim da povredim nikoga.
I'm not trying to hurt anyone.
Ne želim da povredim nikoga.
I do not want to hurt anybody.
Ne želim da povredim decu.
I wouldn't want to hurt the kids.
Ne želim da povredim još nekog.
I don't wanna hurt anybody else.
I ne želim da povredim Klintonove.
And I don't want to hurt the Clintons.
Ne želim da povredim tvoja osećanja".
I don't want to hurt your feelings.".
Ne želim da povredim njegova osedanja!
I wouldn't want to hurt his feelings!
Ne želim da te povredim, Hondo.
I don't want to hurt you, Hondo.
Ne želim da te povredim Moli.
I don't want to hurt you, Molly.
Ne želim da te povredim, Avone.
I don't want to hurt you, Avon.
Gledajte, ne želim da vas povredim.
Look, I don't want to hurt you.
Dan, ne želim da te povredim.
Dan, I don't wanna hurt you.
Ne želim da te povredim, ali moraš malo da živiš svoj život.
I'm not trying to hurt you, but Jesus, you gotta live your own life sometime.
Ne želim da te povredim, damo.
I don't want to hurt you lady--.
Ne želim da te povredim. Ali možda. Možda.
I don't wanna hurt you… but maybe… maybe.
Ne želim da te povredim, Rico, kunem se Bogom.
I'm not trying to hurt you, Rico, I swear to God.
Clark ne želim da te povredim.
Clark… I don't wanna harm you.
Ne želim da te povredim, Kris.
I don't want to hurt you, Chris.
Ne želim da vas povredim.
I don't wanna hurt you.
Ne želim da vas povredim.
I don't wanna harm you.
Doyle, ne želim da te povredim, samo je pusti da ide, molim te.
Doyle,}I don't want to hurt you. Just let her go, please.
Ne želim da te povredim, ne na taj način.".
I don't want to hurt you, not that way.”.
Samo, ne želim da ga povredim.
I just- I don't wanna hurt him.
Ne želim da te povredim, tebe nikako.
I do not want to hurt you, especially not you.
Ne želim da te povredim.
Резултате: 200, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески