Sta znaci na Srpskom I DON'T WANNA HURT - prevod na Српском

• ne želim da povredim
• ne zelim da povredim

Примери коришћења I don't wanna hurt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't wanna hurt her.
Ne želim da je povredim.

I'm here because I don't wanna hurt anybody.
Ja sam ovde jer ne želim da povredim nikog.

I don't wanna hurt her.
Ne želim da je povrijedim.

Well, I'd rather eat with you guys, but I don't wanna hurt Matty's feelings.
Па, ја бих радије једе са вама, али ја не желим да повредим осећања Мети.

I don't wanna hurt you,!
Ne želim da povredim tebe!

You know, I don't wanna hurt you.
Znaš, ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt them.
Ја не желим да повредим њих.

Tigress, I don't wanna hurt you.
Tigrice, ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt Steve.
Ne želim da povredim Stevea.

Carlotta, I don't wanna hurt you.
Karlota, ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt anyone.
Ne zelim da povredim nikoga.

I just- I don't wanna hurt him.
Samo, ne želim da ga povredim.

I don't wanna hurt him.
Ne želim ga povrediti.

But the kids… I don't wanna hurt our children.
Ali deca… Ne želim da povredim decu.

I don't wanna hurt him.
Ne želim ga ozlijediti.

Dan, I don't wanna hurt you.
Dan, ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt you.
Ne zelim da te povredim.

Mate, I don't wanna hurt ya.
Druže, ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt you.
Ne želim da te povredim.

I don't wanna hurt him.
Ne želim da ga povredim.

I don't wanna hurt you.
Ne želim da vas povredim.

I don't wanna hurt them.
Ne želim da ih povredim.

I don't wanna hurt you.
Ne želim da te povrijedim.

I don't wanna hurt you.
Ja ne želim da tebe povredim.

I don't wanna hurt anyone!
Ne želim nikoga ozlijediti!

I don't wanna hurt anybody else.
Ne želim da povredim još nekog.

I don't wanna hurt anyone.
Ne želim nikoga da povredim.

I don't wanna hurt anybody.
Ne želim nikoga da povredim.

I don't wanna hurt your sister.
Ne želim da povredim tvoju sestru.

I don't wanna hurt you more.
Ne želim da te povredim više.