Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ KONTROLISATI - prevod na Енглеском

• you can't control
• you cannot control

Примери коришћења Ne možeš kontrolisati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš kontrolisati.
You Can't Control It.

Zašto ga ne možeš kontrolisati?
Why can't you control it?

Ne možeš kontrolisati život.
You can't control life.

Neke stvari ne možeš kontrolisati.
There are things you can't control.

Ne možeš kontrolisati toplotu.
You can't control the heat.

Postoje stvari koje ne možeš kontrolisati.
There are things you can't control.

To ne možeš kontrolisati.
YOU can't CONTROL THAT.

Ono što ne znaš, ne možeš kontrolisati.
What you can't control, you can't control.

I ne možeš kontrolisati.
And you can't control it.

I da, ipak sam pobedio, ali ne možeš kontrolisati mase.
And yes, I won anyway, but you can't control the masses.

Njih ne možeš kontrolisati.
You cannot control them.

A to ne mogu ako se ti ne možeš kontrolisati.
I can't do that if you can't control yourself.

Koje ne možeš kontrolisati.
That which you cannot control.

Ti prosto ne možeš podneti ono što ne možeš kontrolisati.
You just can't stand anything you can't control.

Život ne možeš kontrolisati.
You cannot control life.

Zaista odvratna stvar, najgori deo tugovanja, je što ne možeš kontrolisati.
The really crappy thing, the very worst part of grief, is that you can't control it.

Ništa ne možeš kontrolisati.
You can't control anything.

Ne možeš kontrolisati svemir.
You can't control the universe.

Da budemo fer, ne možeš kontrolisati simpatiju.
To be fair, you can't control a crush.

Ne možeš kontrolisati svoju vladu.
You can't control the government.

Ponekad ne možeš kontrolisati.
Sometimes you can't control.

Ne možeš kontrolisati ništa oko sebe.
You can't control anything around you.

Zašto ne možeš kontrolisati vreme?
Why can't you control time?

Ne možeš kontrolisati šta drugi ljudi rade.
You can't control what other people do.

Brejdi, ne možeš kontrolisati podsvesni um.
Brady, you can't control your subconscious mind.

Ne možeš kontrolisati druge ljude, znate?
You can't control other people, you know?

Vreme ne možeš kontrolisati, ali mu se možeš prilagoditi.
You can't control the weather, but you can certainly adapt to it.

Ne možeš kontrolisati svačiji život, iako bi volio.
You can't control everyone's life, even though you'd like to.

Ti ne možeš kontrolisati sve što se dešava tvojoj deci.
You can't control everything that ever happens to your child.

Ne možeš kontrolisati sve, uvek bude varijabli koje menjaju stvari.
You can't control everything, there are always unexpected variables that change things.