Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T CONTROL IT - prevod na Српском

• ne možeš to da kontrolišeš
• ne možeš kontrolisati
• ne možete je kontrolisati
• ne možeš to kontrolirati
• не може да контролише

Примери коришћења You can't control it на Енглеском и њихови преводи на Српски

You Can't Control It.
Ne možeš kontrolisati.

That's because you can't control it.
Зато јер не можеш да га контролишеш.

You Can't Control It.
Ne možeš to kontrolirati.

Almost as if you can't control it.
Gotovo kao da to ne možeš kontrolirati.

You Can't Control It.
Ne možeš ih kontrolisati.

You mean you can't control it.
Misliš, ne možeš to da kontrolišeš.

You Can't Control It.
Ne možeš to kontrolisati.

But part of your brain is his and you can't control it.
Ali deo tvog mozga je njegov i to ne možeš da kontrolišeš.

You Can't Control It.
Ne možete je kontrolisati.

It's your conscience speaking and you can't control it.
To govori tvoja savest i ne možeš to da kontrolišeš.

You Can't Control It.
Ne možeš to da kontrolišeš.

You can't worry about that stuff'cause you can't control it.
Ви не можете бринути о тим стварима зато што не може да контролише.

You Can't Control It.
To ne možeš da kontrolišeš.

Just admit it Marek. It's inside you you can't control it.
Ne zaboravi Marek, to je nešto što ne možeš da kontrolišeš.

You Can't Control It.
Ne možeš da je kontrolišeš.

The really crappy thing, the very worst part of grief, is that you can't control it.
Zaista odvratna stvar, najgori deo tugovanja, je što ne možeš kontrolisati.

You Can't Control It.
Ne možeš da ga kontrolišeš.

And if you can't control it?
А ако не може да контролише?

You Can't Control It.
Ne možete to da kontrolišete.

Stan, you can't control it.
Stan, ne možeš to kontrolirati.

You can't control it, duke.
Ne možeš ga kontrolirati, Duke.

What if you can't control it?
Šta ako je ne možeš kontrolisati?

You can't control it, Thea.
Ne možete ga kontrolirati, Thea.

I know you can't control it.
Znam da nisi mogao da ih kontrolišeš.

You can't control it, can you?
Ne možeš to kontrolirati.

And you can't control it.
I ne možeš kontrolisati.

You can't control it- it just keeps hurting.
Ne možete je kontrolisati- samo nastavlja da vas boli.

And you can't control it.
A ti ga nemožeš kontrolisati.

But you can't control it.
Ali ne znate da ga kontrolišete!

And you can't control it.
I ne možeš da ih kontrolišeš.