Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ TO DA KAŽEŠ - prevod na Енглеском

• you can't say that
• you can't tell

Примери коришћења Ne možeš to da kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš to da kažeš.
You can't tell.

Znam, ali ne možeš to da kažeš.
I know, but you can't say that.

Ne možeš to da kažeš.
You can't say it.

Evo opet. Ti ne možeš to da kažeš.
Again, you can't say that.

Ne možeš to da kažeš.
You can't say that.

Ne podnosiš me i ne možeš to da kažeš.
You resent me, and you can't say it.

Ne možeš to da kažeš!
They can't say that!

Što ne možeš to da kažeš?
Why can't you say that?

Ne možeš to da kažeš.
You can't call that.

I dalje ne možeš to da kažeš?
You still can't say it, can you?

Ne možeš to da kažeš!
But you can't say that!

Ne, ne možeš to da kažeš.
No, you can't say that.

Ne možeš to da kažeš!
You-you can't say that!

Ipak, ne možeš to da kažeš za Sali.
Anyway, you can't say that about Sally.

Ne možeš to da kažeš!
You can't be saying that!

Zar ne možeš to da kažeš ocu i majci?
Is it something you can't even tell us?

Ne možeš to da kažeš Stenu.
You can't tell Stan.

Ne možeš to da kažeš.
You can't say these things.

Ne možeš to da kažeš!
I'm telling you.- It's the truth!

Ne možeš to da kažeš, Zhu Tian.
You can't say that, Zhu Tian.

Ne možeš to da kažeš.
You can't say it, can you?

Ne možeš to da kažeš, zar ne?.
You can't say it, can you?

Ne možeš to da kažeš posle jednog sastanka.
You can't tell from one meeting.

Ne možeš to da kažeš nekome.- Oh, da..
You can't say that to someone.

Ne možeš to da kažeš, oni to ozbiljno shvataju.
They take that stuff seriously.

Ne možeš to da kažeš.
You can't say that.- Can't say that.

Ne možeš ti da kažeš" tri"!
No, you can't say three!

Ne možeš ti da kažeš: Sviđa mi se Hoću?
If you couldn't tell: I like it?

Ne možeš to da joj kažeš.
You can't tell her that.

Ne možeš samo to da kažeš.
You can't just say that.