Sta znaci na Engleskom NE MOŽE DA OSETI - prevod na Енглеском

• can't feel
• unable to feel
• cannot feel
• not be able to feel

Примери коришћења Ne može da oseti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može da oseti tugu.
He can't feel sadness.

Sad ni ona ne može da oseti.
I made it so she couldn't feel either.

I ne može da oseti bol.
And he can't feel pain.

To je ono što mašina ne može da oseti.
It's what a machine can't feel.

Ona ne može da oseti svoje srce.
She couldn't feel her heart beat.

Može da zaustavi smrt sa njima, ali ne može da oseti život.
He can even hold off death with his magic gloves, but he can't feel life.

Ona ne može da oseti šta mi radimo tamo.
It can't feel what we do out there.

Henri Long očajnički traži lek sa zvoje stanje u kom ne može da oseti fizičku bol.
Henry Long was born with a rare condition that leaves him unable to feel physical pain.

Na nekom ko ne može da oseti bol.
Preferably someone who can't feel pain.

On ne može da oseti uz šta ljudi žele da plešu.
It can't feel what people want to dance to.

Pa, on sad više ne može da oseti bol, Nellie.
Well, he can't feel any more pain now, Nellie.

Ne može da oseti ulogu.- Kako možeš otpustiti tako nekoga?
He can't feel the role. How can you fire someone like that?

Na ekranu pojavljuju se likovi koje čovek ne može da oseti, da dodirne, da pogleda u oči….
The screen shows images one cannot feel, touch, or look in the eyes of….

Ako učenik ne može da oseti kretanje tačke nadole, to znači da njegova svest nije sasvim usredsređena.
If the disciple can't feel the downward movement of the spot, it means that his consciousness is not being totally focused.

Henri Long očajnički traži lek sa zvoje stanje u kom ne može da oseti fizičku bol.
Henry Long desperately seeks a cure for the rare condition that leaves him unable to feel physical pain.

Bacchus koji ne može da oseti zadovoljstvo nema razlog za život.
A Bacchus who cannot feel pleasure has no reason to live.

Henri Long očajnički traži lek sa zvoje stanje u kom ne može da oseti fizičku bol.
Henry Long desperately seeks a cure for congenital analgesia, a condition that renders him unable to feel physical pain.

Fetus odgovara na dodir, iako majka ne može da oseti pokrete pre četrvrtog/ petog meseca.
The fetus's body responds to touch, although the mother will not be able to feel movement until the 4th or 5th month.

A naše energije, koje mi neprestano šaljemo u vaš svet, ne može da oseti većina ljudi, jer su to vrlo suptilne energije za prijem.
The majority of people cannot feel the energies we are tirelessly sending to your world because these are very high energies to be sensed.

Ali ne može da ih oseti, a on samo želi da ih oseti..
But he can't feel them! He yearns to feel.

Arbitri ne mogu da osete emocije, jer su oni ništa drugo do marioneta.
Arbiters cannot feel emotion, for they are dummies.

Većina momaka nemaju kontrolu nad njom i ne mogu da osete kada ona izlazi.
Most men have no control over it and cannot feel it coming out.

Radi se o hipersenzitivnosti na vibracije koje ljudi ne mogu da osete.
Sensitive equipment can be affected by vibrations that humans cannot feel.

Пацијент не може да осети имплантате када се убаце.
The patient cannot feel the implants once they are inserted.

Ne mogu da osetim, Džejn.
I can't feel, Jane.

Ne mogu da ih osetim.
I can't feel them.

Zašto ne mogu da osetim tvoju magiju?
Why can't I feel your magic?

Nemam ništa, ne mogu da osetim ništa.
I've got nothing, I can't feel anything.

Ne mogu da ih osetim.
I can't sense them.

Ne mogu da osetim nikakvu ljubav.
I can't feel any love.