Sta znaci na Engleskom NE MOŽE DA RAZUME - prevod na Енглеском

• can't understand
• cannot understand
• can not understand
• he cannot comprehend

Примери коришћења Ne može da razume на Српском и њихови преводи на Енглески

On ne može da razume.
He can't understand.

Nešto što Saxon ne može da razume.
Something Saxon can't understand.

Ona ne može da razume.
She can't understand.

Njihov telepatski način komuniciranja niko drugi ne može da razume.
No one else can understand their telepathic way of communication.

Ne može da razume nas.
She can't understand us.

I to svet ne može da razume.
This the world cannot comprehend.

Ne može da razume poentu.
He cannot understand the point.

Svinja nikad ne može da razume čoveka.
An ant cannot understand a man.

Ne može da razume psihološku istinu.
He cannot comprehend spiritual truth.

Svinja nikad ne može da razume čoveka.
A horse can't understand a human being.

Ne može da razume zašto ne možemo da joj verujemo.
She can't understand why we won't believe her.

Nespasen čovek ne može da razume biblijske istine.
An unsaved man cannot understand the truth of the Bible.

A vi nam kažete da to niko u Norveškoj ne može da razume.
And you're telling us that the people in Norway can't understand that.

Dete ne može da razume šta se napolju dešava.
The child cannot understand what's happening.

Žrtva indoktrinacije ne može da razume paradoks.
The innocent victim of this indoctrination cannot understand the paradox.

I ne može da razume, jer se to ispituje duhovno.
He cannot comprehend them because they are spiritually appraised.

Očito da novorođenče ne može da razume šta radite i zašto.
The infant can't understand what you're doing or why.

I ne može da razume, jer se to ispituje duhovno.
He cannot understand it, for it is spiritually discerned.

Jedna polovina sveta ne može da razume zadovoljstva drugih.
One half of the world cannot understand the pleasures of the other.

I ne može da razume, jer se to ispituje duhovno.
He cannot understand it because those things are spiritually discerned.

Kada se snaga razuma smanjuje, čovek ne može da razume šta je dobro činiti a šta loše.
When the power of the mind decreases, a person can not understand what to do well and what is bad.

I ne može da razume, jer se to ispituje duhovno.
He cannot understand them because he is spiritually appraised.

To što je rekao nema apsolutno nikakvog razlogaprosečan potrošač ne može da razume dovoljno o automobilima i kako oni rade da bi mogli da obavljaju početno inspekciju da utvrdi približan stanje automobila.
That being mentioned there is absolutely no reason the average consumer can not understand sufficient about cars and the way they function to have the ability to perform an initial try this site inspection to determine the approximate condition of the automobile.

I ne može da razume, jer se to ispituje duhovno.
They cannot understand them because they are only understood spiritually.

Ništa ne može da razume, i da ga užasava.
Nothing he can't understand, and that terrifies him.

Niko spolja ne može da razume šta se dešava Strelcu u glavi.
Outsiders cannot understand what is happening in one's mind.

Ako neko ne može da razume šta prodajete, da li će to kupiti?
If one can't understand fully what you're selling- would they buy it?

On ne može da te razume.
It can't understand you.

Mislim, ako Bog ne može da te razume, Fredi… onda ne može niko.
I think if God can't understand you, Freddy… no one can.

Tako direktor ne može da nas razume.
So that the director can not understand us.