Sta znaci na Engleskom NE MOŽE NAPRAVITI - prevod na Енглеском

• cannot make
• can't do
• can't make

Примери коришћења Ne može napraviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je to ne može napraviti?
What is it you can't do?

Ne može napraviti earth vešticu.
There can make an earth witch.

Cuj, stari mi to ne može napraviti.
Look… the old man can't do this to me.

Ovdje ne može napraviti nikakvu štetu.
He can't do any harm here.

Telu je potreban jod ali ga ono ne može napraviti samo od sebe.
The body needs iodine, but cannot make it on it's own.

GM ih ne može napraviti dovoljno, ha?
GM can't make these fast enough, huh?

Greta, mislim da ima puno stvari što naša vlast ne može napraviti.
Greta, I think there's a lot of things our government can't do.

On ne može napraviti ništa dobro za tebe.
He can't do anything good for you.

Spremnik za gorivo ne može napraviti ovoliku štetu.
Gas tank alone can't do this kind of damage.

To ne može napraviti razliku, može li?
It can't make any difference now, can it?

Šest mjeseci, ljeto, a vi još uvijek ne može napraviti pristojan kavu.
Six months, Summer, and you still can't make a decent coffee.

Jedna osoba ne može napraviti nikakvu razliku, draga.
One man can't make a difference, honey.

Bilo ko koji govori laž nije čista srca, i ne može napraviti dobru supu.
Anyone who tells a lie has not pure heart, and cannot make good soup.

Šta, osoba ne može napraviti konstataciju?
What, a person can't make an observation?

Bilo ko koji govori laž nije čista srca, i ne može napraviti dobru supu.
Whoever tells a lie cannot be pure in heart-- and only the pure in heart can make a good soup.".

Ali, tehnika ne može napraviti umetnost, ona je može samo pomoći.
But techniques cannot make art, they can only help it.

Želim ga, da nas dovede na prvenstvo… a to ne može napraviti nigdje drugdje. Jasno?
I want him taking us to the championship… and he can't do that anywhere else. ls that clear?

Ali, tehnika ne može napraviti umetnost, ona je može samo pomoći. Umetnost prave ljudi, stvaraoci sa idejama koje traže prave uslove.
But techniques cannot make art, they can only help it. People, creators with the ideas that require proper conditions, make Art.

Bilo ko koji govori laž nije čista srca, i ne može napraviti dobru supu", Ludvig van Betoven.
Anyone who tells a lie has not a pure heart, and cannot make a good soup.”- Ludwig van Beethoven.

Jake, Dr. Lawson ne može napraviti test ako ne skineš majicu.
Jake, Dr. Lawson can't do a scratch test Until you take your shirt off.

Ako ga ne može stvoriti, onda postoji jedna stvar koju ne može napraviti: stvoriti takav kamen.
If he can't create it, then there is one thing he can't do: create such a stone.

Drugim rečima, preduzeće na primer ne može napraviti ulaganje koje bi ozbiljno rizikovalo poslovne operacije kako bi se radnik sa ograničenim sposobnostima na radnom mestu.
In other words, the company for example can't make an investment that would seriously risk business operations in order to accommodate the disabled worker in the workplace.

Malo je toga na svetu što neko ne može napraviti puno gore i naplatiti malo manje.
There is scarecely anything in the world that some man cannot make a little worse, and sell a little more cheaply.

Ja ne mogu napraviti nikakve garancije, ipak.
I can't make any guarantees, though.

Ja ne mogu napraviti taj potez.
I can't do that move.

Ja ne mogu napraviti to knjige kluba.
I can't make it to the book club.

Ja to ne mogu napraviti.
I can't do that.

Ja ne mogu napraviti nestanak na 9 meseci.
I can't make 9 months vanish.

Ja ne mogu napraviti ništa ispravno, da li to kažeš?
So I can't do anything right, can I?

Ja ne mogu napraviti plitke dubinske oštrine s 5, 6 f-stop.
I can't make a shallow depth of field with a 5.6 f-stop.