Примери коришћења Ne može znati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ma ne može znati.
Takve stvari čovek ne može znati.
This is something that man cannot know.
On ne može znati ništa.
He can't know anything.
Na onu o kojoj Zoey ne može znati.
His friend that Zoey can't know about.
Ne može znati njegovo ime.
He can't know his name.
Čovek ništa ne može znati unapred.
No one can know anything in advance.
On ne može znati smo špijunira njega.
He cannot know we were spying on him.
Smatram da jedan čovek ne može znati sve o svemu.
I believe 1 person can't know everything.
I on ne može znati da sam to ja.
And he can't know it's me.
Ne zanima me, ti to shvatiti,i tisak ne može znati.
I don't care,you figure it out, and the press can't know.
Spiro ne može znati ništa.
Spiro can't know nothing.
Niko… Nijedno civilizovano ljudsko biće ne može znati koliko su loše.
Nobody no civilized human being can know how bad they are.
Ona ne može znati šta je bilo u Julijinoj glavi.
She can't know what was in Julia's mind.
Ne, ne, ne, ne, ne, Ona ne može znati o tom zidu.
No, no, no, no, no, she cannot know about this wall.
Svedok ne može znati kakvo je stanje uma mog klijenta.
The witness can't know my client's state of mind.
Ako moram dati bilo gadno naloge za vatreno oružje,Janet ne može znati ništa.
If I have to give any nasty orders to firearms,Janet can't know anything.
Desna ruka ne može znati što lijeva ruka radi.
The right hand can't know what the Left is doing.
Da li bih uz to još smeo da primetim da čovek iz istih razloga ne može znati da li se ipak nešto dešava posle smrti?
May I remark that for the same reasons we cannot know, either, whether something does happen to a person after death?
Javnost ne može znati Principata bio odan sljedbenik.
The public can't know the Principate was an acolyte.
Da li uz to smem da primetim daiz istih razloga čovek ne može znati da li se ipak nešto ne dešava posle smrti?
May I remark that,for the same reasons, we cannot know whether anything happens to a person after he is dead?
Kirk ne može znati mjesto održavanja mirovne konferencije.
Kirk cannot know the location of the peace conference.
Čak su neka od ovih podešavanja i nejasna, tako da korisnik ne može znati da je intruzivnija opcija privatnosti bila prethodno izabrana.
They even obscure some of these settings so that the user cannot know that the more privacy intrusive option was preselected.
Pošto sistem ne može znati kada će se proces završiti, ili koliko će resursa tražiti do tada, sistem pretpostavlja da će svi procesi, posle nekog vremena, pokušati da dobiju maksimalno resursa i da se završe neposredno nakon toga.
Since the system cannot know when a process will terminate, or how many resources it will have requested by then, the system assumes that all processes will eventually attempt to acquire their stated maximum resources and terminate soon afterward.
Čak su neka od ovih podešavanja i nejasna, tako da korisnik ne može znati da je intruzivnija opcija privatnosti bila prethodno izabrana.
They also obscure some of these settings so that the user cannot know that the more privacy intrusive option was pre-selected.
Vaš partner ne može znati šta vam treba, ako ne znaju ko ste.
Your partner can't know what your needs are unless they really know who you are.
Samo dete koje ne može znati, da me opasnost svuda prati.
Just a child who cannot know That danger follows where I go.
To ja ne mogu znati.
That I can't know about.
Bez pravila, deca ne mogu znati šta se očekuje od njih.
Without rules, children cannot know what is expected of them.
Vi ne možete znati ovaj bol.
You can't know this pain.
Mi ne možemo znati sa sigurnošću da li je on bio Japanac ili ne..
We cannot know for sure if it was Japanese or not.
Резултате: 30, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески