Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO DA POMOGNEMO - prevod na Енглеском

• we can't help
• we cannot help

Примери коришћења Ne možemo da pomognemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo da pomognemo.
We can't help.

Saosećamo, naravno, ali ne možemo da pomognemo.
We can commiserate, but we can't help.

Ne možemo da pomognemo.
We can't help them.

To ne znači da ne možemo da pomognemo našem narodu.
This does not mean that we cannot help our Members.

Mi ne možemo da pomognemo nikome ko ne može da pomogne sam sebi.
We can't help people who can't help themselves.

Bez toga ne možemo da pomognemo mnogo.
Without it, we can't help much.

Zašto ne možemo da pomognemo ljudima da imaju bolju smrt?
Why can't we help people to have a better death?

Zašto ne možemo da pomognemo jedno drugom?
So why can't we help each other succeed?

Možda ne možemo da pomognemo svima, ali zajedno, verujemo da možemo da pomognemo mnogima.
We can't help everyone, but together we can help many.

Ne možemo da im pomognemo odavde!
We can't help them from here!

Ne možemo da im pomognemo ako ne znamo ko su.
We can't help'em if we don't know who they are.

Ne možemo da vam pomognemo.
We cannot help you.

Ne možemo da joj pomognemo.
We can't help her.

Izvinite, ali ne možemo da vam pomognemo.
Speaking Chinese I'm sorry, but we cannot help you.

Ne možemo da joj pomognemo, ako smo mrtvi!
We can't help her if we're dead!

Ne možemo da mu pomognemo.
We can't help him.

Takođe ćemo ti prvi reći ako ne možemo da ti pomognemo.
We will inform you at the outset if we cannot help you.

Ne možemo da ti pomognemo ako ne znamo šta si našao.
Sighs We can't help you if you don't know what you found.

Ne možemo da ti pomognemo ako ti nama ne pomogneš.
We can't help you unless you help us.

Ne možemo da ti pomognemo, mali.
We can't help you, kid.

Ne možemo da mu pomognemo.
Vanessa We can't help him.

Izvini što ne možemo da ti pomognemo za narukvicu.
Sorry we can't help you with the cuff.

Opkoljeni su! Ne možemo da im pomognemo.
They are surrounded and we can't help them.

Ne možemo da vam pomognemo u ovom poslu.
We can't help you in your venture.

Ne možemo da im pomognemo.
We can't help them.

Ne možemo da mu pomognemo ako--.
We can't help him if.

Drago dete, oprosti što ne možemo da ti pomognemo.
I'm sorry friend, we can't help you.

Zašto ne možemo da mu pomognemo?
Why can't we help him?

Žao mi je, ne možemo da vam pomognemo.
Sorry, we can't help you.

Žao mi je, ne možemo da vam pomognemo.
I'm sorry, can't help you.