Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO DOKAZATI - prevod na Енглеском

• we can't prove
• we cannot prove

Примери коришћења Ne možemo dokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo dokazati.
Can't prove it.

Nešto što ne možemo dokazati, Vik.
And something we cannot prove, Vic.

Ne možemo dokazati ništa.
We can't prove anything.

Potežeš nešto, što ne možemo dokazati.
You're reaching for something we can't prove.

Ništa ne možemo dokazati.
We can't prove anything.

Savršeno ubistvo je ubistvo koje ne možemo dokazati.
The perfect murder is a murder we can't prove.

To ne možemo dokazati.
We can't prove any of that.

Ne, govori ti da to ne možemo dokazati.
No, it tells you that we can't prove it.

Ne možemo dokazati suprotno.
We can't prove otherwise.

Razumijem to, ali ne možemo dokazati namjeru.
I understand that, but we can't prove intent.

Ne možemo dokazati da nisu.
We can't prove they aren't.

Radije ne bi rekla previše o stvarima koje još ne možemo dokazati.
I'd rather not say too much about things we can't prove yet.

Da, ali ne možemo dokazati.
Yes, but we can't prove it.

Pa tko god da je odgovoran za Donnino ubojstvo, ti i ja ne možemo dokazati.
So whoever is responsible for killing Donna you and me can't prove it.

Ne možemo dokazati da nije.
We can't prove that he wasn't.

Ali bez oružja ubojstva, ne možemo dokazati da je ijedan od njih ubio Michaela.
But without the murder weapon, we can't prove that either of them killed Michael.

Ne možemo dokazati da je to izgovor.
We can't prove it's a pretext.

Kako da dokažemo da Dylan nije njegov klijent ako ne možemo dokazati da je netko drugi njegov klijent?
How do we prove Dylan isn't his client if we can't prove someone else is his client?

A mi ne možemo dokazati ništa.
And we can't prove a thing.

Ne možemo dokazati da je ubio Ansaru.
We can't prove he killed ansara.

Vez stvarne evropske saradnje ne možemo dokazati i pokazati javnosti i teroristima da smo voljni i spremni da se veoma brzo krećemo napred».
Without true European co-operation, we cannot prove and show to the public and to the terrorists that we are willing and ready to move ahead very quickly.".

Ne možemo dokazati da si retardirana.
We can't prove that you're retarded.

Time ne možemo dokazati krivicu.
You can't prove guilt or innocence by that.

Ne možemo dokazati da su bili kod Alme.
We can't prove these came from Alma's.

Da, ali ne možemo dokazati bez pucanja to.
Yeah, but we can't prove it without cracking it.

Ne možemo dokazati, no ti si ih ubio, gazda.
Can't prove it, but it was you, boss.

Ukoliko ne možemo dokazati protivpravno zatvaranje.
Unless we can prove unlawful imprisonment.

Ne možemo dokazati, ali znamo da je laž.
We can't prove it, but we know it's false.

I opet, iako ne možemo dokazati da nirvana postoji, imamo Budinu reč da postoji.
Again, even though we cannot prove Nirvana exists, we have the Buddha's word that it does.

Ne možemo dokazati da joj je rekao da zatvori sef.
We can't prove that he told his wife to close the safe.