Примери коришћења Ne možemo ignorisati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne možemo ignorisati ovo.
Stranci jesu problem, ali ne možemo ignorisati njihov uticaj na svetsku javnost.
The foreigners are difficult, but we can't ignore their effects on world opinion.Ne možemo ignorisati Kinu.
(Ros) We can't ignore China.Evrovizija je možda zabavni program, ali nije izuzeta od ljudskih prava- i ne možemo ignorisati sistematsko kršenje prava Palestinaca u Izraelu", napisali su.
Eurovision may be light entertainment, but it is not exempt from human rights considerations- and we cannot ignore Israel's systematic violation of Palestinian human rights,” it reads.Ovo ne možemo ignorisati.
We can't ignore this.Hhafoos: Dok se ne slažem s njenim tonom i sigurno ne odobravam slike koje su iskorišćene,postoje činjenice u članku Mone Eltahawy koje više ne možemo ignorisati.
Hafsa Halawa in Egypt is not completely against the article:@Hhafoos: Whilst I disagree w her tone& I certainly don't agree w pictures used,there are facts in Mona Eltahawy's article we can't ignore anymore.Ne možemo ignorisati problem.
We can't ignore the problem.Naša je dužnost da pomognemo pacijentima i osoblju daprave zdrave izbore u životu, i ne možemo ignorisati potencijalne prednosti e-cigareta kao nikotinske terapije" reči su dr Stivena Folija, direktora ove fondacije.
We have a duty to help our patients andstaff make healthy life choices, and can't ignore the potential benefits of electronic cigarettes as a nicotine replacement therapy,” said Dr. Stephen Fowlie, medical director at the trust.Ne možemo ignorisati svoje emocije.
We cannot ignore our emotions.Znam, ali ne možemo ignorisati ovo.
I know, but we can't ignore this, it's big.Ne možemo ignorisati tu mogućnost.
We cannot ignore the possibility.Ali ne možemo ignorisati dobru stranu.
But we can't ignore the upside.Ne možemo ignorisati tu mogućnost.
We can't ignore this possibility.Ne možemo ignorisati ovakav ulov.
We can't ignore a scoop like this.Ne možemo ignorisati tu mogućnost.
We cannot ignore that possibility.Ne možemo ignorisati ovakvo ponašanje.
We can't ignore this behaviour.Ne možemo ignorisati ovu prevaru.
We can't ignore these fraud allegations.Ne možemo ignorisati politiku ovoga.
We can't ignore the politics of this.Ne možemo ignorisati sranje koje je napravio.
Can't ignore the shit he's pulled. He's a risk.Ne možemo ignorisati sopstvenu prirodu i biologiju.
We cannot ignore our own nature and biology.Ne možemo ignorisati bol i u isto vreme imati saosećanja.
We cannot ignore our pain and feel compassion at the same time.Ne možemo ignorisati razliku od 14% više goriva koje potroši Audi A4.
We can't ignore that 10% difference compared to Audi A4.Ne možemo ignorisati bol i u isto vreme imati saosećanja.
One cannot ignore pain and feel compassionate about it at the same time.Ne možemo ignorisati razliku od 23% više goriva koje potroši Mercedes Benz E.
We can't ignore that 22% difference compared to Mercedes Benz E.Ne možemo ignorisati razliku od 18% više goriva koje potroši italijanski automobil.
We can't ignore that 18% difference compared to the Italian car.Ne možemo ignorisati činjenicu da je Australija jedna od najpopularnijih destinacija mnogim ljudima iz celog sveta.
We can't ignore the fact that Australia has been one of the most popular destinations for people from all over the world.Ne možemo ignorisati činjenicu da je tako u slučaju Sjedinjenih Država, kao i zemalja članica Evropske unije, naglasio je on.
We cannot ignore that this holds true for the United States and the European Union member-states as well, he stressed.Ali, mi ne možemo ignorisati ove izazove i istovremeno se nadati da će nebezbedne migracije i trgovina migrantima nestati sami od sebe.
But we cannot ignore these challenges while at the same time hoping that the unsafe migration and the migrant trafficking that follows will disappear of its own accord.
