Sta znaci na Engleskom NE MOŽETE DA KONTROLIŠETE - prevod na Енглеском

• you can't control
• you cannot control
• you can not control
• not be able to control

Примери коришћења Ne možete da kontrolišete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete da kontrolišete druge.
You can't control others.

Faktori koje ne možete da kontrolišete.
Factors you cannot control.

Ne možete da kontrolišete druge.
But you can't control others.

Faktori koje ne možete da kontrolišete.
Factors that you can't control.

Ne možete da kontrolišete instikte.
You can't control your instincts.

Da spalite sve što ne možete da kontrolišete.
Burn anything you can't control.

Ne možete da kontrolišete situaciju.
You cannot control the situation.

Povrede su stvari koje ne možete da kontrolišete.
Personal injuries are something that you can't control.

Ne možete da kontrolišete ovo, zar ne?.
You can't control them, can you?

Primećujete da ne možete da kontrolišete svoj gnev?
Is it simply that you can't control your anger?

Ne možete da kontrolišete one koje volite.
You cannot control who you love.

Zbog čega biste trošili energiju na stvari koje ne možete da kontrolišete?
Why spend energy on something you cannot control?

Ali na kraju, ne možete da kontrolišete ljude.
But in the end, you can't control people.

Često se nervirate zbog stvari koje ne možete da kontrolišete.
You complain often about things you can't control.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You can't control every part of your day.

Prema tome, zbog čega biste trošili energiju na stvari koje ne možete da kontrolišete?
So why waste your power on things you can't control?

Ali moj duh ne možete da kontrolišete, gospodo.
But you can't control my spirit, gentlemen.

Ne borite se s ljudima ili situacijama koje ne možete da kontrolišete.
Don't struggle against people or situations you can't control.

Ne možete da kontrolišete ishode, samo procese.
You can't control outcomes, just processes.

Ne možete da kontolišete druge ako ne možete da kontrolišete samog sebe.
You cannot control others if you cannot control yourself.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You can't control every moment of your life.

Setite se da je ovo nešto što ne možete da kontrolišete, jer vaše telo tako funkcioniše.
Remember, this is something you can not control because your body will work on its own.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You can not control all aspects of your life.

Ako vi nju ne možete da kontrolišete, šta onda možete da kontrolišete?
If you can't control even yourself, what can you control?

Ne možete da kontrolišete one koje volite.
Of course you can't control who you love.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You cannot control every element of your life.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You can not control every aspect of your life.

Ne možete da kontrolišete um i počnete sa predstavom.
You cannot control the mind and start the show.

Ne možete da kontrolišete svaki deo svog života.
You can't control every one of the parts of your their life.

Ako ne možete da kontrolišete svog sina, ja ću kontrolisati moju ćerku.
If you cannot control your son, I will control my daughter.