Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA IZRAZE - prevod na Енглеском

• cannot express
• can not express

Примери коришћења Ne mogu da izraze на Српском и њихови преводи на Енглески

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Words cannot express our pity.

Reči ne mogu da izraze ono što bih voleo, i nema smisla škrabati po papiru.
Words cannot express what I would like to say, and it is not worthwhile to fill pages.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Words can not express my grief.

Reči ne mogu da izraze ono što bih voleo, i nema smisla škrabati po papiru.
Words cannot express what I would like them to, and there is no point in scribbling pages.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Word cannot express our sadness.

Reči ne mogu da izraze ono što bih želeo, i ne vredi dalje trošiti hartiju.
Words cannot express what I would like to say, and it is not worthwhile to fill pages.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Words can not express our grief.

Reči ne mogu da izraze doživotnu zahvalnost koju imam prema dr Violeti I fantastičan rad koji je obavila na meni.
Words cannot express the gratitude I have for Dr Rosenbaum and the beautiful work he did for me.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Words can not express our sorrow.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Words can not express our sadness.

Reči ne mogu da izraze našu tugu.
Our words cannot express our sorrow.

Mnoga deca ne mogu da izraze svoje emocije rečima.
Many kids cannot express their emotions with words.

Reči ne mogu da izraze moju bezgraničnu zahvalnost prma tebi.
Words cannot express my infinite love for you.

Reči ne mogu da izraze osećanja koja su me tada obuzela.
Words cannot express the emotions that overtook me at that moment.

Reči ne mogu da izraze osećanja koja su me tada obuzela.
Words cannot express the emotions that came over me at that point.

Речи не могу да изразе све своје осећања за вас.
Words cannot express our feelings for all of you.

Речи не могу да изразе како савршено сте у сваком погледу.
Words cannot express how perfect you are in every way.

Али постоје клијенти који не могу да изразе текст мисли.
But there are customers who can not express thoughts text.

Ух, госпођице Царолине, речи не могу да изразим колико Поласкан сам.
Uh, Miss Caroline, words cannot express how flattered I am.

Речи не могу да изразе како захвалан сам се нашао ЛЦ Тецхнологи.
Words cannot express how grateful I am to have found LC Technology.

Речи не могу да изразе радост да виде све моје фајлове поново.
Words cannot express the joy in seeing all of my files again.

Речима не могу да изразе захвалност онима који им помажу.
Words cannot express my gratitude for those who help.

Речи не могу да изразим колико сам захвалан за нашао ЛЦ технологију.
Words cannot express how grateful I am to have found LC Technology.

Речи не могу да изразе све своје осећања за вас.
Words cannot express my feelings for you all.

Њега језик не може да изрази.
Human tongue cannot express.

То речи не могу да изразе.
That words cannot express.

Речи не могу да изразим колико сам захвалан за нашао ЛЦ технологију.
Words cannot express how grateful I am for LDC.

Ne mogu da izrazim zahvalnost tom čoveku".
I can't express my gratitude to this company.".

Ne mogu da izrazim šta mi je struji kroz telo.
And I can't express what was surging through my body.

Ne mogu da izrazim koliko mi je sve ovo mrsko.
I can't express enough how much I hate the idea of this whole thing.