Примери коришћења Ne mogu te pustiti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu te pustiti.
U pravu je, ne mogu te pustiti.
She's right, I can't let you.Ne mogu te pustiti.
Dok god ti ne oproste, ne mogu te pustiti unutra.
Unless they forgive you, I can't let you in.Ne mogu te pustiti unutra!
I can't let you in!Slušaj, ne mogu te pustiti unutra.
Listen, I can't let you in here.Ne mogu te pustiti na teren.
I can't let you on.No, I can't let you go.Ne mogu te pustiti samu.
I can't let you go alone.Sam, ne mogu te pustiti, da uradiš to. .
Sam. I can't let you do this.Ne mogu te pustiti samog.
I can't let you go alone.Ne mogu te pustiti da odeš.
I can't let you go now.Ne mogu te pustiti da odeš.
I can't let you leave here.Ne mogu te pustiti, Carlose.
I can't let you go, Carlos.Ne mogu te pustiti, Jeffrey.
I can't let you go, Jeffrey.Ne mogu te pustiti napolje.
I can't let you go out there.Ne mogu te pustiti samoga.
I can't let you go by yourself.Ne mogu te pustiti trenutno.
I can't let you in right now.Ne mogu te pustiti samog, Clark.
I can't let you go alone, Clark.Ne mogu te pustiti dole samu.
I can't let you go down there alone.Ne mogu te pustiti sa njime ovdje.
Ne mogu te pustiti da odeš sama.
I can't let you leave on your own.Ne mogu te pustiti da ovo sam uradiš.
I can't let you do this alone.Ne mogu te pustiti da to uradiš.
I can't let you do that.Ne mogu te pustiti da tako odeš!
I can't let you walk away like this!Ne mogu te pustiti, samo tako da odeš.
I can't let you just go runnin' off.Ne mogu te pustiti da si to ucinis.
I can't let you do this to yourself.Ne mogu te pustiti i ti znaš zašto.
I can't let you go and Ne mogu te pustiti da sam sediš u zatvoru.
I can't leave you sitting in the brig all by your lonesome.Ne mogu te pustiti da slobodno lutaš okolo. Oprosti.
I can't leave you free to roam around. I'm sorry.
