Примери коришћења Ne mogu tek на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu tek tako da stanem.
Džafare, ne mogu tek tako da odem.
Jafar, I can't just leave.Ne mogu tek tako da placem!
I can't just cry like that!Radim, ne mogu tek tako da odem.
I'm working. I can't just leave. All right.Ne mogu tek tako da je ostavim.
I can't just leave her.Znam ali ne mogu tek tako da odem.
Ne mogu tek tako da urade ovo.
Ali zete, ne mogu tek tako da te ostavim.
But Jun-jiju, I can't just leave you.Ne mogu tek tako da ti dam.
Baterse, ljudi ne mogu tek tako da tuku ljude koji imaju dijabetes.
Ne mogu tek tako da odem odavde.
I can't just leave here.Ali ne mogu tek tako da odem.
But I can't just leave.Ne mogu tek tako da krenem.
I can't just leave like this.Ali ne mogu tek tako da ga pitam.
Ne mogu tek tako da izvadim ovo.
I just can't get it out.No, I just can't pick up and leave.Ne mogu tek tako da ubijem nekoga.
I can't just kill someone.Ne mogu tek tako da ti ga dam.
I can't just give that to you.Ne mogu tek tako da te ostavim.
I can't just leave you behind.Ne mogu tek tako da idem na odmor.
I can't just go on vacation.Ne mogu tek tako da napustim Kokal.".
I just can't stop cussin'.Ne mogu tek tako da ga ostavim ovdje!
I just can't leave him here!Ne mogu tek tako da je odbacim.
I can't just… throw it away like that.Ne mogu tek tako da odem u Berlin, Kup.
I can't just go to Berlin, Coop.Ne mogu tek tako odbaciti dogovor.
I just can't walk away from the deal.Ne mogu tek tako da se odreknem svog cilja.
I just can't forget my goal.Ne mogu tek tako da ti kažem odgovor.
I couldn't just tell you the answer.Ne mogu tek tako da joj provalim u ofis.
I can't just break into her office.Ne mogu tek tako da ostavim moje stvari napolju.
I can't just leave my stuff out here.Ne mogu tek tako da spustim slušalicu.
I just can't hang up 
