Sta znaci na Engleskom NE MORA SVAKO - prevod na Енглеском

• not everyone needs
• not like everyone has to
• not everyone should

Примери коришћења Ne mora svako на Српском и њихови преводи на Енглески

Uopste ne mora svako da vozi.
Not everyone needs to drive.

Ne mora svako da me razume.
Not everyone has to understand me.

Uopste ne mora svako da vozi.
Not everybody needs to drive.

Ne mora svako biti glavni.
Not everybody has to be the leader.

Uopste ne mora svako da vozi.
Not everyone needs to drive a car.

Ne mora svako da širi Fa.
It's not like everyone has to spread the Fa.

Uopste ne mora svako da vozi.
Everyone doesn't need to drive a car.

Ne mora svako da bude preduzetnik.
Not everyone needs to be entrepreneur.

Uopste ne mora svako da vozi.
Not every driver always has to drive.

Ne mora svako da bude preduzetnik.
Not everyone should be an entrepreneur.

Pa ne mora svako na fakultet!
Not everyone should go to college!

Ne mora svako krvarenje da bude kobno.
Not everything has to be bleeding edge.

Pa ne mora svako na fakultet!
Not everyone has to go to college!

Ne mora svako da zna svaki moj plan.
Not everybody knows about my plan.

NOVAC- Ne mora svako da bude upućen u vaša primanja.
Not everyone needs to be invited to every meeting.

Ne mora svako dete da laze za svog oca.
Not every kid has to lie for his dad.

Pa ne mora svako da dobije Oskara.
Not everyone needs an Oscar.”.

I ne mora svako da ide tim putem.
Not all should go down that road.

I ne mora svako da ide tim putem.
Not everyone should go this route.

Ne mora svako venčanje da prati stare običaje.
Weddings don't all have to be traditional.

Ne mora svako da zna svaki moj plan.
Not everyone needs to know all my problems.

Ne mora svako da radi iste stvari;
It's not that everyone has to do the same things;

Ne mora svako da razmišlja o svoj težini sveta.
Not everyone should carry the weight of the world.

Ne mora svako venčanje da prati stare običaje.
However not all weddings have to be traditional.

Ne mora svako da bude lep na fotografiji.
Not everything has to be beautiful to be photographed.

Ne mora svako da vidi šta postavljate na Instagram.
We don't need everything we see on Instagram.

Ne mora svako da vidi šta postavljate na Instagram.
You do not need everything you see on Instagram.

Ne mora svako da vidi ili sazna šta ste tražili, zar ne?!.
Not everybody has to see and know what you are buying, right?

Ne mora svako da izađe i trči maraton, jer zapravo je trčanje najmanje efikasno.
It's not like everyone has to go and run a marathon, and actually running wasn't even the most effective.

Ne mora svako da zna detalje i stalno ponavljanje jednog te istog može da bude jako zamorno.
Not everyone needs to know precise details and repeating the same thing over and over can be very tiring.