Sta znaci na Engleskom NE OŽENIŠ - prevod na Енглеском

• don't you marry
• are married

Примери коришћења Ne oženiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Što ne oženiš nju?
Why not marry her?

Osim ako me ti ne oženiš.
Either you marry me.

Zašto ne oženiš tvog sina?
Why not marry your son?

Zašto ga onda ne oženiš?
Why don't you marry him?

Zašto ne oženiš Naisu?
Why shouldn't you marry Nais?

Pa zašto me onda ne oženiš?
Then why don't you marry me?

Zašto ne oženiš obe?
Why don't you marry both of them?

Zašto se ponovo ne oženiš?
Why don't you get married again?

Zašto ne oženiš neku ženu?
Why don't you marry a woman?

Bez seksa dok se ne oženiš?
No sex until you're married?

Zašto se ne oženiš tom devojkom?
Why don't you marry the girl?

Ako ga voliš, zašto se ne oženiš s' njim?
If you love him, why not marry him?

Pazi da se ne oženiš s paukom, Colley.
Be careful not to marry a spider, Colley.

Što se onda ne oženiš?
Why don't you get married then?

Zašto se ne oženiš sa mnom i proveriš da li te volim?
Why don't you marry me and find out?

Zašto me ne oženiš?
Why don't you marry me?

Zašto ne oženiš neku curu s kojom živiš?
Why not marry one of those girls you always live with?

Zašto se onda ne oženiš s njom?
So why don't you marry her?

Pa, ako ga toliko voliš, zašto ga ne oženiš?
Well, if you love it so much, why don't you marry it?

Zašto se ne oženiš s njim?
Why don't you marry him?

Šta želiš da ti kažem? Da se ne oženiš njom?
What do you want me to say, don't marry her?

Hej, zašto ne oženiš Katie?
Hey, why don't you marry Katie?

Ako toliko voliš Greendale, zašto ga ne oženiš?
If you love Greendale so much, why don't you marry it?

Što se onda ne oženiš njom, za ime Boga?
Then why don't you marry her for God's sake?

Nema razloga da se ne oženiš!
Then there is no reason why you should not marry.

Da, zašto me ne oženiš i odvedeš u Englesku?
Yeah, why don't you marry me and take me to England?

Ne pravi bebe dok se ne oženiš.
Don't bring babies into this world until you're married.

Ako se ne oženiš sa mnom, učiniću nešto pogrešno.
If you don't marry me, I will do something wrong to myself.

Mirko, zašto se ne oženiš njom?
Mirko, but why don't you marry her?

Ustaj, vreme je za tuširanje. Idi gore i ne izlazi dok se ne oženiš.
Go on up and don't come out till you're married.