Примери коришћења Ne postavljaj mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne postavljaj mi pitanja.
Ne postavljaj mi pitanja!
You don't ask me questions!Ne postavljaj mi ultimatum.
Ne postavljaj mi takva pitanja!
Ne postavljaj mi takva pitanja!
Ne postavljaj mi takva pitanja.
Don't question me like that.Ne postavljaj mi takva pitanja!
Don't ask me these questions!Ne postavljaj mi takva pitanja!
Don't ask me those questions!Ne postavljaj mi glupa pitanja.
Don't ask me stupid questions.Ne postavljaj mi takva pitanja.
I ne postavljaj mi više pitanja.
Don't ask too many questions.Ne postavljaj mi teška pitanja.
Don't ask difficult questions.Ne postavljaj mi takvo pitanje.”.
Don't ask me that question.”.Ne postavljaj mi glupa pitanja.
Don't ask me a stupid question.Ne postavljaj mi još pitanja.
Do not ask me any more questions.Ne postavljaj mi takvo pitanje.”.
Don't ask me such a question.".Ne postavljaj mi takvo pitanje.”.
Don't ask me a question like that.".Ne postavljaj mi više glupa pitanja.
Don't ask me any more silly questions.Ne postavljaj mi toliko pitanja, Jacobe.
Don't ask so many questions, Jacob.Ne postavljaj mi takvo pitanje', odgovoriću ti.
Don't ask me that," I answered.Ne postavljaj mi više nikakva pitanja ok?
Don't ask me any more questions, okay?Ne postavljaj mi pitanja, samo uradi tako.
Please don't ask me questions. Just do it.Ne postavljaj mi više pitanja, milim te.
Don't ask any more questions, please.Ne postavljaj mi pitanja i veruj mi. .
Ne postavljaj mi takvo pitanje', odgovoriću ti.
Do not ask me that,' I shall therefore answer you.Ne postavljaj mi potpitanja Watsone, ali to je ubistvo.
Don't ask me the particulars Watson but it is murder.Ne postavljaj mi pitanja sada, samo zaustavi emitovanje. Ali kaseta je kod šefice.
Don't ask questions now, just stop the telecast but the tape is with boss.Не постављај ми питања, јер ћу ти рећи само оно што желим.
Don't ask me any questions because I'm only going to tell you what I want to tell you.Mama ne postavljaj Keli tako komplikovana pitanja.
Mom, don't ask Kelly tough questions like that.Samo kreni sa nama i ne postavljaj pitanja.
When you ride with us, Barlow, don't ask no questions.
