Sta znaci na Engleskom NE SAMO JEDAN - prevod na Енглеском

• not just one
• not any single
• not only one
• no one

Примери коришћења Ne samo jedan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne samo jedan.
Not just one.

Da, i to ne samo jedan.
Yes. Not just one.

Ne samo jedan dan.
Not just one day.

A ja sam ne samo jedan.
And I'm not the only one.

Ne samo jedan klub.
Not just one club.

Da, on je ne samo jedan.
Yeah, he's not the only one.

Ne samo jedan čovek.
Not just one man.

Postoji, i to ne samo jedan.
There is, and not just one.

I ne samo jedan.
And not just one.

To su bila dva grada, ne samo jedan.
It was two cities… not one.

I ne samo jedan život.
Not only one life.

Svi bi pali zbog tebe, ne samo jedan.
They'd all have fallen for you, not just the one.

I ne samo jedan život.
Not just one life.

Mislim da su mi trebala oba bubrega a ne samo jedan.
I think I needed both kidneys, not just one.

Ne samo jedan od nas.
Not just one of us.

Tako se upa ljuje ne samo jedan duh. nijedan nije oslednji.
No one is excluded, all are welcome.

Ne samo jedan klub.
But not just one club.

Dopada mi se što ima više predavača a ne samo jedan.
I like how we have diffeernt teachers and not only one.

Ne samo jedan od njih.
Not just one of them.

Odgovoran je, a ne samo jedan- najuticaniji.
But he is the only one caught, not the only one guilty.

Ne samo jedan od nas.
And not just one of us.

Jednog izuzetnog leta, u ranim danima kompjuterski animiranih filmova za celu porodicu, postojao je ne samo jedan, već dva filma koji su pratili avanture insekata.
For one brilliant summer, in the nascent timeline of CGI family-friendly animated films as a whole, there was not one but two films following the adventures of an insect.

Ne samo jedan od nas.
But not just one of us.

Ogrebotine, a ne samo jedan, već mnogo više vremena.
Scratches, not just one, but many over time.

Ne samo jedan klub.
There is not just one club.

Ovo je bila realnost koju sam video, i ne samo jedan takav projekat: video sam, rekao bih, za sve one godine koliko sam radio u Africi, video sam na stotine takvih projekata.
This was the reality which I saw, and not only one project like that: I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this.

Ne samo jedan udarac poput ovog.
No one hits like that.

Ne, ne samo jedan.
No. Not just one.

Ne samo jedan Goa' uld- svi.
Not just one Goa'uld- all of them.

Odjednom je ne samo jedan pitanje svoju muževnost, ona je, previše.
Suddenly he's not the only one questioning his manhood, she is, too.