Sta znaci na Engleskom NE SVE VREME - prevod na Енглеском

• not all the time

Примери коришћења Ne sve vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne sve vreme.
Not all the time.

Mislim, ne sve vreme.
I mean, not all the time.

Ne sve vreme.
Not the whole time.

Da, ali ne sve vreme.
Yes, but not all the time.

Ne sve vreme, naravno!
Not all the time, of course!

Svinijem?- Ne sve vreme.
No, not the entire time.

Ne sve vreme, ali boli me povremeno.
Not all the time, but now and then suddenly.

Barem ne sve vreme.“.
At least not all the time.”.

Ne sve vreme, ali ponekad.
Not all the time miserable, of course, but sometimes.".

Održavajte kontakt očima većinu vremena, ali ne sve vreme.
Make eye contact regularly, but not all the time.

Bar ne sve vreme.
Not all the time.

Održavajte kontakt očima većinu vremena, ali ne sve vreme.
I keep'em under control most of the time, but not all the time.

Ali ne sve vreme.
But not all the time.

Održavajte kontakt očima većinu vremena, ali ne sve vreme.
You should maintain eye contact most of the time, but not all of the time.

Pa, ne sve vreme.
Well, not all the time.

Međutim, kada se sretnemo, ne izgledamo baš kao te predstave koje smo servirali- bar ne sve vreme.
However, when we meet, we don't look exactly as the presentations we served- at least not all the time.

Samo, ne sve vreme.
Just not all the time.

Ne sve vreme, ali povremeno tokom intervjua.
Not the entire time, but on and off throughout.

Na terenu vlada velika napetost, ne sve vreme, već kada kriza dostigne vrhunac.
In the field, there is a high tension, not all the time, but when the crisis is on the peak.

Ne sve vreme, to nije apsolutna stvar, ali veoma često.
Not all the time-- these things aren't absolute-- but a lot of the time.

Ne, ne sve vreme.
No, not all the time.

Ne, ne sve vreme.
No, not the whole time.

Hm… ne sve vreme, ne..
Um… Not the whole time, no.

Ne svo vreme, znamo da imate živote na drugim mestima.
Not all the time, we realize that you have lives in other places.

Samo ne svo vreme.
Just not all the time.

Mislim, ne svo vreme, ali još uvek.
I mean, not all the time, but still.

Ne svo vreme, nadam se.
Not all the time, I hope.

Mislim, ne svo vreme.
I mean, not all the time.

Ne svo vreme.
Not all the time.

Ne, gospodine, možda ne svo vreme.
No, sir, perhaps not all the time.