Примери коришћења Ne veruj nikome на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne veruj nikome.
Vilijeme, ne veruj nikome.
William, trust no one.Ne veruj nikome.
Believe nobody.Sada idi i… ne veruj nikome.
Now go and trust no one.Ne veruj nikome.
I zapamti, ne veruj nikome.
And remember, don't trust anyone.Ne veruj nikome.
Zapamti ovo,' ne veruj nikome'.
Remember this," trust no one!".Ne veruj nikome.".
Uh-huh. Trust no one.Ako preživiš, ne veruj nikome.
If you would survive, trust no one.Ne veruj nikome drugom.
Trust no one else.Pronađi je sam i ne veruj nikome.
She must stay alone and trust no one.I ne veruj nikome.
And don't trust anyone.Ono što ona govori je, ne veruj nikome.
What she's saying is, don't trust anybody.Ne veruj nikome!
(THINKS) Don't trust anyone!Dobila je samo jednu instrukciju: ne veruj nikome.
He gave me just one: Trust no-one.Ne veruj nikome drugome".
Trust no one else.".Kao što sam ti govorio i pre, ne veruj nikome.
Like I said before, don't trust anyone.Ne veruj nikome, Tono!
Don't trust anybody, Tony!Dobila je samo jednu instrukciju: ne veruj nikome.
I learned Ne veruj nikome no svome srcu.
Trust no one with your soul.Ali zbog tvoje licne sigurnosti, ne veruj nikome.
But for your own personal safety, trust no one.Ne veruj nikome, ne veruj nikome.
Trust no one, trust no one.Do tada, pazi šta govoriš i… ne veruj nikome.
Until then, be careful what you say and… trust no one.Ne veruj nikome, posebno ne ženama.
Trust no one, especially in women.Tata je govorio: Ne veruj nikome ko živi od laži.
My dad always said don't trust anyone who lies for a living.Ne veruj nikome, to je genijalan potez.
Trust no-one, there's about to be a coup.Nakon četvrtog, važi samo jedno pravilo: ne veruj nikome….
After the fourth wave, the only rule is: trust no one.Ne veruj nikome, ne voli nikoga? .
Trust no one, love Dok ne ovladamo situacijom, ne veruj nikome.
Until we get a better handle on things, don't trust anybody.
