Sta znaci na Srpskom DON'T TRUST ANYBODY - prevod na Српском

• ne veruj nikome
• ne veruješ nikome
• ne verujem nikome
• ne verujte nikome ko

Примери коришћења Don't trust anybody на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't trust anybody.
Ne veruj nikom.

Yeah, well, I don't trust anybody.
Da, pa, ja ne verujem nikome.

Don't trust anybody.
Ne veruj nikome.

Good, because I don't trust anybody right now.
Dobro, ja ne verujem nikome.

Don't trust anybody.
Nikome ne veruj.

What she's saying is, don't trust anybody.
Ono što ona govori je, ne veruj nikome.

Don't trust anybody.
Ne verujte nikome.

Until we get a better handle on things, don't trust anybody.
Dok ne ovladamo situacijom, ne veruj nikome.

And don't trust anybody.
I nikome ne veruj.

I don't ask anybody to trust me, and I don't trust anybody.
Ne tražim da mi iko veruje, i ja ne verujem nikome.

You don't trust anybody.
Ti ne veruješ nikome.

Don't trust anybody, Tony!
Ne veruj nikome, Tono!

You really don't trust anybody, do you?
Ne veruješ nikome, zar ne?.

Don't trust anybody, right?
Ne veruj nikom, tako?

In other words, your don't trust anybody as much as you trust yourself.
Drugim rečima, ne veruješ nikome onoliko koliko veruješ sebi.

Don't trust anybody in here.
Ne veruj nikom ovde.

They are not making unreal guarantees- Don't trust anybody that is promising first page rankings(either in Google or other search engines).
Oni ne daju nestvarna obećanja- Ne verujte nikome ko obećava rangiranje na prvim stranicama( ili na Google-u, ili na drugim pretraživačima).

I don't trust anybody around here.
Ja ne verujem nikome ovde.

They are not making unbelievable promises- Don't trust anybody that is appealing very first page rankings(either in Google or other search engines).
Oni ne daju nestvarna obećanja- Ne verujte nikome ko obećava rangiranje na prvim stranicama( ili na Google-u, ili na drugim pretraživačima).

Don't trust anybody for any reason.
Ne veruj nikom ni za šta na svetu.

You don't trust anybody.
Ti nikome ne veruješ.

I don't trust anybody. Least of all, you.
Ja ne verujem nikome a ponajmanje tebi.

All right, well I don't trust anybody, and you guys are about as quiet as a monster truck rally.
U redu, pa ja ne verujem nikome, a vi ste baš tihe.

Don't trust anybody, ever, especially me.
Nikada nikome ne veruj, posebno ne meni.

You don't trust anybody, Matty.
Ti nikome ne veruješ, Meti.

Don't trust anybody until I contact you.
Ne verujte nikome dok vas ne kontaktiram.

You don't trust anybody, do you?
M:„ Ti ne veruješ nikome, zar ne?“?

You don't trust anybody, do you?
Ti nikome ne veruješ, zar ne?.