Sta znaci na Srpskom I DON'T TRUST ANYONE - prevod na Српском

• ne verujem nikome
• ne vjerujem nikome

Примери коришћења I don't trust anyone на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't trust anyone.
Ne verujem nikome.

That's why I don't trust anyone.
Eto, zato ja ne verujem nikome.

I don't trust anyone.
Nikome ne verujem.

Right now I don't trust anyone.”.
Zato trenutno ne verujem nikome.".

I don't trust anyone.
Не верујем никоме.

At this point, I don't trust anyone.
U ovom trenutku, ne verujem nikome.

I don't trust anyone.
Ne vjerujem nikome.

In my line of work, I don't trust anyone.
S obzirom na moj posao, ne verujem nikome.

I don't trust anyone else.
Ne verujem nikome drugom.

After the erased recording I don't trust anyone.
Nakon izbrisane snimke ne vjerujem nikome.

I don't trust anyone anymore.
Više ne vjerujem nikome.

I don't have any friends because I don't trust anyone.
Nemam prijatelja jer ne vjerujem nikome.

I don't trust anyone any more.
Više nikome ne verujem.

I can't talk to someone because I don't trust anyone.
Nemam sa kim da porazgovaram o tome zato što ne verujem nikome.

I don't trust anyone anymore.
Više ne vjerujem nikomu.

I can't risk people seeing you. I don't trust anyone.
Ne smem rizikovati da te neko vidi, ne verujem nikome.

I don't trust anyone, Pearce.
Ne verujem nikome, Pirse.

I avoid asking help from anyone because I don't trust anyone.
Izbegavam da tražim pomoć od drugih, jer nikome ne verujem.

I don't trust anyone 100 percent.
Nikome ne verujem 100%.

But then, I don't trust anyone except you.
Ipak, ja ne verujem nikom osim tebi.

I don't trust anyone but you.
Ne verujem nikom osim vama.

No, I don't trust anyone else.
Ne, ne verujem nikome drugome.

I don't trust anyone but you.
Ne verujem nikome osim tebi.

I don't trust anyone any more.
Ja ne vjerujem nikome više.

I don't trust anyone now.”.
Zato trenutno ne verujem nikome.".

I don't trust anyone that much.
Naprosto nikome ne verujem toliko….

I don't trust anyone in this fort.
Ne vjerujem nikome u ovoj utvrdi.

I don't trust anyone like her.”.
Nikome ne verujem toliko kao tebi.”.

I don't trust anyone who wears a mask.
Ne vjerujem nikome tko nosi masku.

I don't trust anyone, not even myself.
Ja ne verujem nikom, čak ni sebi.