Sta znaci na Engleskom NE ZNA ZAŠTO - prevod na Енглеском

• doesn't know why
• no idea why
• don't know why
• does not know why

Примери коришћења Ne zna zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

On ne zna zašto.
He doesn't know why.

Obojica, samo nosorog ne zna zašto.
Both, but the rhinoceros doesn't know why.

A on ne zna zašto.
And he doesn't know why.

Sjeti se mene ponekad, ali ne zna zašto.
And he thinks of me, doesn't know why.

Ne zna zašto je rekao.
Don't know why he said it.

Ali ona ne zna zašto.
But she has no idea why.

Ne zna zašto, samo se izduvaju.
No idea why, they just turn up.

Ali ona ne zna zašto.
But she doesn't know why.

Ne zna zašto. Oni to jednostavno osećaju.
Doesn't know why, it just feels in.

Škorpion ne zna zašto ubada.
Scorpion doesn't know why it sting.

On ne zna zašto se melodija treba odsvirati.
He doesn't know why a tune has to be played.

Prijatelj u Washingtonu ne zna zašto.
Our friend in Washington does not know why.

On ne zna zašto smo ovde.
He don't know why we're here.

Neko je umro pre 12 godina, a Haus ne zna zašto.
Someone died 12 years ago, and House doesn't know why.

Taj ne zna zašto je dobro.
He doesn't know why he's good.

Klinac i ne zna zašto smo ovde.
The kid doesn't know why we're here.

Ne zna zašto sve ovo piše u trećem licu.
She has no idea why she is writing this in the third person.

Auto ne zna zašto je auto.
A car doesn't know why it's a car.

Ne zna zašto mama i tata ne uključuju klimu da bude toplije.
Don't know why he didn't migrate to a warmer climate.

Brajson ne zna zašto je to tako.
Buzz has no idea why that's so.

On ne zna zašto me je oženio.
I have no idea why he married me.

No, ona ne zna zašto je ona ovdje.
But she doesn't know why she's here.

On ne zna zašto me je oženio.
He doesn't know why he married her.

Uzgred, policija ne zna zašto je svastika nacrtana naopako.
Oh, by the way, the swastika-- the police don't know why, but it was drawn backwards.

Vuk ne zna zašto je vuk.
The wolf don't know why he's a wolf.

Ona ne zna zašto je Bog baš nju izabrao.
I have no idea why God chose her.

Ona ne zna zašto, ali Vi znate..
She doesn't know why, but you do.

Ona ne zna zašto je Bog baš nju izabrao.
He still doesn't know why God chose him.

On ne zna zašto ste ovde, zar ne?.
He doesn't know why you're here, does he?

Ona ne zna zašto se ne javlja.
She doesn't know why Kanaan isn't responding.