Sta znaci na Engleskom NE ZNATE TKO - prevod na Енглеском

• you don't know who
• no idea who

Примери коришћења Ne znate tko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znate tko sam?
You don't know who I am?

Stvarno ne znate tko je?
Don't you know who she is?

Ne znate tko sam?
Don't you know who I am?

Stvarno ne znate tko sam?
You really have no idea who I am?

Ne znate tko je ona?
You don't know who she is?

Ne znamo tko ste vi, a vi ne znate tko smo mi.
We don't know who you are… and you don't know who we are.

Vi ne znate tko sam.
You don't know who I am.

Ti siskladiste menadžer, a vi ne znate tko ga pokupiti ili gdje to ide?
You're the warehouse manager, and you don't know who's picking it up or where it's going?

Ne znate tko je to bio.
You don't know who it was.

Vi ne znate tko sam ja?
You don't know who I am?

Ne znate tko je on?
And you have no idea who he is?

Ali ne znate tko je on.
But you don't know who he is.

Ne znate tko je to bio.
You've no idea who this was.

Ne znate tko je sljedeći?
You don't know who's next?

Ne znate tko su oni?
You have no idea who they were?

Ne znate tko vas je oteo?
You don't know who abducted you?

Ne znate tko je to dijete?
You don't know who this child is?

Ne znate tko vam je to poslao?
And you have no idea who sent it?

Vi ne znate tko je ona stvarno bila?
So you don't know who she really is?

I ne znate tko su ostale žene?
And you don't know who the other women were?

Ne znate tko bi joj želio nauditi?
No idea who would have wanted to do her harm?

Ne znate tko bi mogao biti odgovoran za to?
And you've no idea who may have been responsible for this?

Ne znate tko su ove cure, zar ne? Što bih trebao?
You have no idea who these people are, do you?

Hej, ne znate tko se nalazi na drugoj strani tog stakla.
Hey, you don't know who's on the other side of that glass.

Ne znate tko ste, otkud ste, niti kako ste se našli u Meksiku?
You have no idea who you are, no idea where you're from, no clue how you wound up in Mexico?

Ona ne zna tko si.
But she doesn't know who you are.

Rekla je nešto o… Ne znam tko su mi prijatelji.
She said something about… not knowing who my friends were.

Ali ne znam tko je to.
But I don't know who that is.

Ne znam tko ga je uzeo.
I don't know who took it.

Ne znam tko su druga dvojica.
I do not know who these two are.